司法上、法的に、公正に、裁判によって
/dʒuːˈdɪʃəli/
juDIcially
「ジュ」はJの音で、口をすぼめて「ヂュ」と発音します。真ん中の「ディ」を強く発音し、最後の「シャリィ」は舌を丸めずに軽く流すように意識しましょう。日本語の「ジュディシャリー」とは異なり、強弱のリズムが重要です。
It needs to be judicially reviewed.
それは司法審査される必要があります。
Such matters are judicially handled.
そのような問題は司法的に処理されます。
They proceeded judicially.
彼らは法的に手続きを進めました。
The decision was judicially sound.
その決定は法的に適切でした。
They acted judicially.
彼らは公正に振る舞いました。
The case was judicially settled.
その訴訟は法的に解決されました。
He ruled judicially.
彼は法的に裁定を下しました。
The process is judicially fair.
そのプロセスは法的に公正です。
We must act judicially.
我々は法的に行動しなければなりません。
It was judicially confirmed.
それは司法的に確認されました。
この単語にはよくある間違いの情報がありません
judiciallyは副詞で「司法的に」と動詞や形容詞を修飾するのに対し、judicialは形容詞で「司法の、裁判の」と名詞を修飾します。例えば、「judicial review(司法審査)」のように使われます。品詞の違いを明確に理解することが重要です。
「judicially」は、ラテン語の「judicium」(裁判、判断)に由来し、これに「〜に関する」を意味する接尾辞「-alis」と副詞を作る接尾辞「-ly」が付加されてできました。元々は「裁判官の判断に従って」という意味合いが強く、公正さや合法性を強調する単語です。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。