/dʒɔɪn ən əˈkædəmi/
JOIN an a-CAD-e-my
💡 「ジョイン」は短く、力強く発音し、「アカデミー」は真ん中の『カ(CAD)』に強いアクセントを置きます。冠詞の『an』は軽く読み流すように発音します。
"To enroll in or become a member of an institution, typically one that provides specialized training, education, or fosters professional development in a particular field, rather than a general school or university."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、特定のスキルや専門知識を習得するため、あるいは特定の分野での専門的な活動に参加するために、専門的な教育機関や組織に所属する状況で使われます。一般的な大学や小中高校に入学する際は「attend a university/school」や「enter a university」などが使われることが多いですが、「academy」の場合はより専門的な性質が強調されます。例えば、音楽、美術、スポーツ、ビジネス、軍事などの専門学校や研究機関、学会などが該当します。新たな学びやキャリアアップへの意欲、特定のコミュニティへの所属意識を表すことが多く、比較的フォーマルでもカジュアルでも使える中立的な表現です。
She decided to join a culinary academy to pursue her passion for cooking.
彼女は料理への情熱を追求するため、料理専門学校に入学することを決めました。
After graduating, he plans to join a business academy to develop his entrepreneurial skills.
卒業後、彼は起業家としてのスキルを磨くためにビジネスアカデミーに入る予定です。
The young artist hoped to join a prestigious art academy in Paris.
その若い芸術家は、パリにある名門美術学院に入学することを望んでいました。
Many aspiring athletes join a sports academy to receive professional training.
多くの有望なアスリートが、専門的なトレーニングを受けるためにスポーツアカデミーに入ります。
To deepen her knowledge, she considered joining a research academy focused on ancient history.
知識を深めるため、彼女は古代史に焦点を当てた研究機関に入会することを検討しました。
The company encourages its employees to join relevant professional academies for continuous learning.
その会社は、従業員が継続的な学習のために関連する専門学会に入会することを推奨しています。
He had always dreamed of joining a military academy since he was a child.
彼は子供の頃からずっと士官学校に入学することを夢見ていました。
Before launching his startup, he chose to join a technology academy for intensive coding lessons.
スタートアップを立ち上げる前に、彼は集中的なコーディングレッスンを受けるためにテクノロジー専門学校に入ることを選びました。
New members wishing to join the academy must pass an entrance examination.
当学院への入会を希望する新会員は、入学試験に合格する必要があります。
Are you going to join that dance academy next semester?
来学期、あのダンスアカデミーに入るつもりですか?
「enroll in」は「登録する」「入学手続きをする」という、より手続き的な行為に焦点を当てています。「join」は組織の一員となることや活動に参加する意味合いが強く、より能動的なニュアンスです。
「enter」も「入学する」という意味で使われますが、単に物理的に入る、または入学試験などを経て入るというニュアンスが強いです。「join」は一員となり、活動に参加するという側面を強調します。
「attend」は「〜に出席する」「〜に通う」という意味で、主に授業を受ける行為や、定期的にその場所に赴くことに焦点を当てます。組織の一員となるというよりは、サービスを受ける側のニュアンスが強いです。
この表現は「academy」が「学会」や「協会」などの組織である場合に、その会員になるという側面を特に強調します。「join an academy」もこの意味で使えますが、「become a member of」はより明示的に「会員資格を得る」ことを示します。
動詞 'join' は他動詞であり、「〜に参加する」「〜に入学する」という意味で、直接目的語(この場合は an academy)を取ります。そのため、'to' などの前置詞は不要です。
'academy' は母音 'a' で始まる単語なので、不定冠詞は 'a' ではなく 'an' を使用するのが文法的に正しいです。
A:
What are your plans after high school?
高校卒業したらどうするの?
B:
I'm thinking of joining a culinary academy to become a chef.
料理人になるために、料理専門学校に入ろうかと思ってるんだ。
A:
You've been spending a lot of time on design lately. Are you pursuing it professionally?
最近デザインにずいぶん時間をかけているね。プロとして目指しているの?
B:
Yes, I decided to join a graphic design academy to formally learn the skills.
はい、正式にスキルを学ぶためにグラフィックデザイン専門学校に入学することにしました。
join an academy を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。