/ɪt hæz tə biː/
it HAS to be
「it has」は「イットゥハズ」ではなく「イッハズ」のように繋がり、弱く発音されることもあります。特に口語では「tə」と発音される「to」と「be」が繋がって「タビー」のような音になります。全体的に「has」に一番強いアクセントが置かれます。
"Something is obligatory or necessary due to circumstances, rules, or a strong sense of requirement, often implying a logical inevitability or lack of choice."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、個人の意思や感情よりも、外部の状況、規則、論理的な理由に基づいて「そうあるべきだ」「そうなる必要がある」という義務感や必要性を表現します。主語の「it」は、特定の物事(例えば、レポート、計画など)を指すこともあれば、一般的な状況や事態を指す形式主語として使われることもあります。フォーマル度はニュートラルで、日常会話からビジネス、フォーマルな場面まで幅広く使われます。ネイティブは、避けられない事実や、他に選択肢がない状況での必要性を強調したい時にこの表現を自然に使います。
The report has to be finished by Friday.
そのレポートは金曜日までに完成させなければなりません。
If you want to pass the exam, it has to be your top priority.
試験に合格したいなら、それが最優先事項でなければなりません。
For the system to work, it has to be installed correctly.
システムが機能するためには、正しくインストールされる必要があります。
It has to be done carefully to avoid any errors.
ミスを避けるために、それは慎重に行われなければなりません。
Every citizen has to obey the law; it has to be that way.
全ての市民は法律に従わなければなりません。そうあるべきです。
Before the trip, it has to be confirmed that everyone has a valid passport.
旅行前に、全員が有効なパスポートを持っていることを確認する必要があります。
It has to be the best solution for all stakeholders.
それはすべての利害関係者にとって最善の解決策である必要があります。
The payment has to be made by the end of the month.
支払いは月末までに行われなければなりません。
For the experiment to succeed, the conditions have to be absolutely precise.
実験が成功するには、条件が完全に正確でなければなりません。
"Used to express a strong belief or conclusion based on available evidence or circumstances, indicating something is very likely or certain to be true."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、目に見える状況や手元の情報から論理的に考えて、「そうとしか思えない」「間違いないだろう」という強い確信を表現します。主語の「it」は、漠然とした状況や事実、あるいは推測される原因などを指すことが多く、仮定ではなく、かなりの確度を持った結論であることを示します。「must be」と非常に似ていますが、「it has to be」の方がやや口語的で、より自然な響きを持つことがあります。日常会話でよく耳にし、フォーマルな場面でも推論を述べる際に使われます。
The light is on in her office, so it has to be her.
彼女のオフィスに明かりがついているから、彼女に違いない。
This handwriting looks familiar; it has to be John's.
この手書きの文字は見覚えがある。ジョンさんのものに違いない。
Our sales have significantly increased; it has to be because of the new marketing campaign.
当社の売上が大幅に増加しました。新しいマーケティングキャンペーンのおかげに違いありません。
He's been working late every night. It has to be a very important project.
彼は毎晩遅くまで働いている。きっととても重要なプロジェクトに違いない。
There's no other explanation. It has to be a misunderstanding.
他に説明のしようがない。それは誤解に違いない。
Considering the data, the system malfunction has to be related to the server update.
データを考慮すると、システム障害はサーバー更新に関係があるに違いありません。
Wow, this cake is amazing! It has to be homemade.
わあ、このケーキすごい!手作りに違いないよ。
The documents were clearly tampered with. It has to be an inside job.
書類は明らかに改ざんされている。内部犯行に違いない。
Given the evidence, it has to be a rare geological phenomenon.
証拠を考えると、それは珍しい地質現象に違いありません。
「it must be」も「〜でなければならない」という強い義務や「〜に違いない」という強い確信を表す点で「it has to be」と非常に似ています。一般的に「must」は話者の主観的な判断や規則、法律などより強制力の高い義務を表す傾向があり、「have to」は客観的な状況や外部の要因に基づく必要性を強調することが多いとされます。口語では「it has to be」の方がより自然で柔らかい響きに聞こえる場面も多くあります。
「it should be」は「〜すべきである」「〜のはずだ」という、より穏やかな義務や推奨、あるいは確実性が低い推量を表します。「it has to be」が避けられない義務や非常に確実な推量を意味するのに対し、「should be」は「そうすることが望ましい」「おそらくそうだろう」といったニュアンスで、より選択の余地があったり、確信度が低かったりします。
「it is supposed to be」は「〜することになっている」「〜のはずだ」という、事前に決められた予定や期待、あるいは一般的にそうであると考えられていることを表します。義務感はありますが、「it has to be」のような客観的な避けられない必要性や、強い根拠に基づく確信とは異なり、約束や社会的な慣習、計画などに基づく「予定」や「期待」のニュアンスが強いです。
「to」は不定詞の一部として動詞の原形(be)を伴います。動名詞(being)は使いません。
主語が三人称単数(he, she, it)の場合のみ「has to」を使います。それ以外の主語(I, you, we, they)の場合は「have to」を使います。
強い義務や確信がない、単に「〜であれば良い」「〜のはずだ」という希望や推量の場合は、「should be」や「it will be」など、より穏やかな助動詞を使う方が適切です。「it has to be」は強い必要性や確信を伴うため、軽々しく使うと不自然に聞こえることがあります。
A:
Oh no, I can't find my keys anywhere!
ああ、鍵がどこにもない!
B:
Did you check your bag? It has to be in there.
バッグの中は確認した?きっとそこにあるはずだよ。
A:
The client needs the proposal by tomorrow morning.
クライアントは明日朝までに提案書が必要です。
B:
Understood. It has to be perfect, so we'll work late tonight.
承知いたしました。完璧でなければならないので、今夜は残業します。
A:
That movie ending was so confusing. What happened?
あの映画の終わり方、すごく混乱したね。どうなったの?
B:
I think it has to be a dream sequence. There's no other logical explanation.
あれは夢の場面に違いないと思うよ。他に論理的な説明がつかないもの。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード