意味
解釈、説明、翻訳、理解、表現
発音
/ɪnˌtɜːrprɪˈteɪʃənz/
in-ter-pre-TA-tions
💡 「イン(ト)ゥアープレテイションズ」のような発音です。特に、第4音節の「テ」を強く発音しましょう。最初の「inter」は「インター」というよりは、舌を軽く弾くように「イン(ト)ゥアー」と発音すると自然です。
例文
Their interpretations differ greatly.
彼らの解釈は大きく異なります。
Many interpretations arose from the data.
データから多くの解釈が生まれました。
Diverse interpretations exist for this art.
この芸術には多様な解釈が存在します。
These interpretations are perfectly valid.
これらの解釈は全くもって妥当です。
Her interpretations were often unique.
彼女の解釈はしばしば独特でした。
New interpretations emerged from the study.
研究から新たな解釈が現れました。
Varying interpretations were presented at the meeting.
会議では様々な解釈が提示されました。
Different interpretations are common in law.
法律では異なる解釈がよくあります。
Legal interpretations are crucial for justice.
法的な解釈は正義のために不可欠です。
Academic interpretations often diverge significantly.
学術的な解釈はしばしば大きく異なります。
変形一覧
名詞
文法的注意点
- 📝interpretations は可算名詞 interpretation の複数形です。単数形で使う場合は、a/anやtheなどの冠詞が必要です。
- 📝動詞 interpret と一緒に使われることが多く、「interpretations of X」や「provide interpretations」のような形で用いられます。
使用情報
派生語
語源
📚 この単語は、ラテン語の「interpretari」（通訳する、説明する）に由来し、その語源は「inter」（間に）と「pretari」（説明する、評価する）という言葉から来ています。もともとは「人々の間に立って物事を説明する」というニュアンスを含んでいました。
学習のコツ
- 💡動詞形のinterpret（解釈する）や、人や物を指すinterpreter（通訳者、解釈者）といった派生語と一緒に覚えると、理解が深まります。
- 💡複数形 interpretations は、「多様な解釈」や「複数の見解」を表す際に非常によく使われます。
- 💡この単語は、文脈によって「理解」や「見方」といったニュアンスでも使われることがあります。
Memorizeアプリで効率的に学習
interpretations を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。