international law
発音
/ˌɪntərˈnæʃənəl lɔː/
interNA-tion-al LAW
💡 「interNA-tion-al」の「na」の部分と、「law」を強く発音します。アメリカ英語では「t」がフラップT（Dに近い音）になることがあります。
使用情報
構成単語
意味
国家間および国際組織間の関係を規律し、国際社会の秩序を維持するための規則や原則の体系。国家主権や人権、武力行使の禁止など、幅広い分野にわたります。
"The body of rules and principles that states and international organizations regard as binding in their mutual relations, governing issues such as state sovereignty, human rights, and the prohibition of the use of force."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、非常にフォーマルで専門的な文脈、特に国際政治、外交、法学、学術研究、ニュース報道などで使用されます。国家間の紛争解決、条約の解釈、国際的な犯罪など、グローバルな問題について議論する際に不可欠な概念です。日常会話で使われることはほとんどなく、この用語を使用する際には、その分野に関する一定の知識が前提となります。ネイティブスピーカーにとっては、堅苦しい、あるいは専門的な話題を指す言葉として認識されます。
例文
The diplomat emphasized the importance of international law in resolving conflicts.
その外交官は、紛争解決における国際法の重要性を強調しました。
Violation of international law can lead to severe sanctions from the global community.
国際法の違反は、国際社会からの厳しい制裁につながる可能性があります。
The principle of non-intervention is a cornerstone of international law.
内政不干渉の原則は、国際法の礎石（そせき）です。
This treaty aims to strengthen international law concerning human rights.
この条約は、人権に関する国際法を強化することを目的としています。
Experts debated the application of international law to cyber warfare.
専門家たちは、サイバー戦争への国際法の適用について議論しました。
The International Court of Justice interprets and applies international law.
国際司法裁判所は、国際法を解釈し、適用します。
Many scholars argue for the necessity of reforming existing international law frameworks.
多くの学者は、既存の国際法枠組みを改革する必要性を主張しています。
The nation's actions were widely condemned as a breach of international law.
その国家の行動は、国際法の違反として広く非難されました。
Promoting adherence to international law is crucial for global stability.
国際法への遵守を促進することは、世界の安定にとって極めて重要です。
The case brought before the tribunal deals with a complex issue of international law.
その法廷に持ち込まれた事件は、国際法の複雑な問題を取り扱っています。
よくある間違い
学問分野としての「国際法」を指す場合は、通常、冠詞はつけません。特定の国際法規や条約を指す場合に「the international law on X」のように定冠詞を使用することがあります。
学習のコツ
- 💡「international relations (国際関係)」や「diplomacy (外交)」など、関連する専門用語と一緒に覚えると、文脈が理解しやすくなります。
- 💡国際ニュース記事や学術論文でこのフレーズが使われている例を探し、実際の使われ方を確認しましょう。
- 💡学問分野や一般概念を指す場合は無冠詞、特定の法規を指す場合は定冠詞「the」を使う、という冠詞のルールに注意しましょう。
- 💡このフレーズはフォーマルな文脈でしか使われないため、日常会話での使用は避けるべきです。
対話例
大学の国際関係学の授業後、教授と学生の会話
A:
Professor, I'm finding the concept of state sovereignty in international law quite challenging.
教授、国際法における国家主権の概念がなかなか難しいと感じています。
B:
Indeed, it's a complex area. Understanding the historical development of international law can help clarify it.
確かに、複雑な分野ですね。国際法の歴史的発展を理解することが、それを明確にするのに役立つでしょう。
国際会議での専門家同士の休憩中の会話
A:
The recent events have certainly tested the limits of existing international law.
最近の出来事は、既存の国際法の限界を確かに試していますね。
B:
Absolutely. It highlights the urgent need for adapting international law to new global challenges.
全くその通りです。新しい地球規模の課題に国際法を適応させる緊急の必要性を浮き彫りにしています。
Memorizeアプリで効率的に学習
international law を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。