(病気や腫瘍などが)手術不能の、(機械などが)作動不能の、使用不能の
/ɪnˈɑːpərəbəl/
inOPerable
この単語は3つ目の音節「-op-」を強く発音します。日本人学習者には「r」の発音(舌を巻かずに引く)と、「-able」の「アブル」に近い音に注意が必要です。「l」は舌先が上前歯の裏につく音で、日本語の「ル」とは異なります。
This old machine is inoperable.
この古い機械は作動しません。
The device is now inoperable.
その装置は今、動きません。
This specific part is inoperable.
この特定の部品は作動しません。
The old car is inoperable.
その古い車は動きません。
The switch felt inoperable.
スイッチが作動しないようでした。
The system became inoperable.
システムは作動不能になりました。
An inoperable flaw was found.
作動不能な欠陥が見つかりました。
The tumor was inoperable.
その腫瘍は手術不能でした。
His condition was inoperable.
彼の病状は手術不可能でした。
Her cancer was deemed inoperable.
彼女の癌は手術不能と判断されました。
この単語にはよくある間違いの情報がありません
`inoperable` は「手術できない」「根本的に修復不可能で動かせない」という、より恒久的で深刻な状態を指すことが多いです。一方、`inoperative` は「現在動いていない」「機能停止している」という、一時的な停止や故障にも使われる、より広い意味を持つ単語です。
この単語は、否定を意味する接頭辞 'in-' と、ラテン語の 'operari'(働く、作用する)に由来する 'operate'、そして可能を示す接尾辞 '-able' が組み合わさってできています。文字通り「作動できない」「手術できない」という意味合いを持ちます。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。