類語・言い換え

influenced」の類語・言い換え表現

他のものに影響を与えられた状態動詞

influencedより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。

類語数: 16フォーマル: 1中立: 11カジュアル: 4

フォーマルな表現(1語)

#1

guided

(導かれた)
フォーマル

ニュアンス: 誰かの指導や助言によって方向が定まる様子に使われる。特に、意図的なサポートがあった時に適している。

一般的ビジネスメール学術論文

The mentor guided her through the process.

メンターが彼女をそのプロセスに沿って導いた。

Their experience guided the project's direction.

彼らの経験がプロジェクトの方向性を導いた。

よく使う組み合わせ: carefully guided, professionally guided
influenced」と「guided」の違いを詳しく見る

中立的な表現(11語)

#2

affected

(影響を受けた)
中立

ニュアンス: 直接的な影響を受けた際に使われる。感情や状況に変化をもたらす時によく用いられる。

非常に一般的日常会話ビジネスメール

The weather affected my mood.

天気が私の気分に影響を与えた。

His decision affected the whole team.

彼の決定がチーム全体に影響を与えた。

よく使う組み合わせ: greatly affected, negatively affected
influenced」と「affected」の違いを詳しく見る
#3

moved

(感動させられた)
中立

ニュアンス: 感情的な影響を強調する場合に使われる。特に、感情的な反応を引き起こす時に用いられる。

一般的日常会話文学作品

I was moved by her speech.

彼女のスピーチに感動した。

The film moved many viewers to tears.

その映画は多くの視聴者を涙させた。

よく使う組み合わせ: deeply moved, truly moved
influenced」と「moved」の違いを詳しく見る
#4

shaped

(形作られた)
中立

ニュアンス: 物事の結果や性質が周囲の影響によって変わる様子を表す。特に、長期的な影響に焦点を当てる時に使う。

一般的ビジネスメール学術論文

Her upbringing shaped her perspective.

彼女の育ちが彼女の視点を形作った。

The culture shaped the community's values.

その文化がコミュニティの価値観を形作った。

よく使う組み合わせ: significantly shaped, negatively shaped
influenced」と「shaped」の違いを詳しく見る
#5

swayed

(揺り動かされた)
中立

ニュアンス: 意見や決定が他の人の影響を受けて変わる様子を表す。特に、感情的または心理的な影響が強い時に使われる。

やや少ない日常会話ビジネスメール

She was swayed by his arguments.

彼女は彼の論拠に揺り動かされた。

The voters were swayed by the campaign.

有権者はそのキャンペーンに影響を受けた。

よく使う組み合わせ: easily swayed, strongly swayed
influenced」と「swayed」の違いを詳しく見る
#6

impacted

(影響を及ぼした)
中立

ニュアンス: 特に悪い影響を及ぼす場合に使われることが多い。明確に何かに影響を与えた際に使う。

一般的ビジネスメールニュース記事

The new law impacted many businesses.

新しい法律が多くのビジネスに影響を与えた。

The pandemic has impacted education worldwide.

パンデミックが世界中の教育に影響を与えた。

よく使う組み合わせ: heavily impacted, significantly impacted
influenced」と「impacted」の違いを詳しく見る
#7

altered

(変更された)
中立

ニュアンス: 何かを変える、または変わることが重要な場合に使われる。特に、意図的な変更を示す時に適している。

一般的ビジネスメール学術論文

The plan was altered after feedback.

フィードバックの後、計画が変更された。

Her experience altered her views on life.

彼女の経験が彼女の人生観を変更した。

よく使う組み合わせ: significantly altered, permanently altered
influenced」と「altered」の違いを詳しく見る
#8

transformed

(変革された)
中立

ニュアンス: 大きな変化を伴う場合に使われる。特に、形や性質が根本的に変わる時に適している。

一般的ビジネスメール学術論文

The city has transformed over the years.

その都市は年々変革してきた。

Technology has transformed our lives.

テクノロジーが私たちの生活を変革した。

よく使う組み合わせ: dramatically transformed, completely transformed
influenced」と「transformed」の違いを詳しく見る
#9

modified

(修正された)
中立

ニュアンス: 何かの一部を変える、または調整する時に使われる。特に、元のものを改良する際に適している。

一般的ビジネスメール学術論文

The recipe was modified to be healthier.

レシピがより健康的になるように修正された。

The design was modified based on customer feedback.

デザインが顧客のフィードバックに基づいて修正された。

よく使う組み合わせ: slightly modified, significantly modified
influenced」と「modified」の違いを詳しく見る
#10

inspired

(刺激を与えた)
中立

ニュアンス: 他者に影響を与え、動機を与える場合に使われる。特に、ポジティブな影響を強調する時に用いる。

一般的日常会話文学作品

She inspired many young artists.

彼女は多くの若いアーティストに刺激を与えた。

His story inspired a generation.

彼の物語が世代に刺激を与えた。

よく使う組み合わせ: greatly inspired, truly inspired
influenced」と「inspired」の違いを詳しく見る
#11

steered

(舵を取った)
中立

ニュアンス: 特定の方向に導く、または影響を与える際に使われる。特に、意図的な操作や管理を示す時に適している。

やや少ないビジネスメールプロジェクト管理

She steered the project towards success.

彼女はプロジェクトを成功に導いた。

The leader steered the discussion effectively.

リーダーが効果的に議論を導いた。

よく使う組み合わせ: carefully steered, skillfully steered
influenced」と「steered」の違いを詳しく見る
#12

persuaded

(説得された)
中立

ニュアンス: 他者を説得して何かをさせる、または意見を変えさせる時に使われる。特に、強い意志を持って影響を与える時に適している。

一般的日常会話ビジネスメール

He persuaded her to join the team.

彼は彼女をチームに参加させるよう説得した。

They persuaded the audience to support their cause.

彼らは聴衆を説得して自分たちの目的を支持させた。

よく使う組み合わせ: successfully persuaded, effectively persuaded
influenced」と「persuaded」の違いを詳しく見る

カジュアルな表現(4語)

#13

enticed

(引き寄せられた)
カジュアル

ニュアンス: 興味や好奇心を引き起こし、何かをさせる時に使われる。特に、魅力的な要素がある場合に使われる。

やや少ない広告マーケティング

The advertisement enticed customers to buy the product.

その広告が顧客を引き寄せて商品を購入させた。

She was enticed by the offer.

彼女はその提案に引き寄せられた。

よく使う組み合わせ: easily enticed, strongly enticed
influenced」と「enticed」の違いを詳しく見る
#14

nudged

(そっと押した)
カジュアル

ニュアンス: 軽く刺激を与えることで、特定の行動を促す時に使われる。特に、強い圧力をかけずに行動を促す場合に適している。

やや少ない日常会話カジュアルな場面

He nudged her to speak up.

彼は彼女に発言するようそっと促した。

The teacher nudged the students to participate more.

先生が生徒にもっと参加するようそっと促した。

よく使う組み合わせ: gently nudged, playfully nudged
influenced」と「nudged」の違いを詳しく見る
#15

coaxed

(優しく促した)
非常にカジュアル

ニュアンス: 優しい言葉や行動で相手を引き寄せる時に使われる。特に、相手がやりたくないことをさせる場合に適している。

やや少ない日常会話カジュアルな場面

She coaxed him into trying the new dish.

彼女は彼を新しい料理を試すよう優しく促した。

They coaxed the shy child to join the game.

彼らは恥ずかしがり屋の子供をゲームに参加させるよう優しく促した。

よく使う組み合わせ: gently coaxed, carefully coaxed
influenced」と「coaxed」の違いを詳しく見る
#16

tempted

(誘惑された)
非常にカジュアル

ニュアンス: 興味や欲望を引き起こして、何かをする気にさせる時に使われる。特に、魅力的な選択肢がある場合に使われる。

やや少ない日常会話カジュアルな場面

I was tempted to buy the new phone.

私は新しい電話を買いたい誘惑に駆られた。

She was tempted by the sweet treats.

彼女は甘いお菓子に誘惑された。

よく使う組み合わせ: easily tempted, strongly tempted
influenced」と「tempted」の違いを詳しく見る

対義語

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード