incomparable skill
コロケーション英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/ɪnˌkɒmpərəbəl skɪl/
inCOMparable SKILL
「incomparable」は第2音節の「-com-」（または米語では「-cap-」）に主要な強勢があり、その後に「skill」をはっきりと、かつ強調して発音します。全体的にフォーマルで重みのある響きを意識すると良いでしょう。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス芸術・文化スポーツ教育・研究IT・技術人物評価表彰式
意味
比類なきスキル、卓越した技術、他に類を見ない能力
"A level of ability, talent, or expertise that is so exceptionally high and unique that it cannot be matched or surpassed by anyone else; truly outstanding proficiency."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある人物が特定の分野において極めて高い能力や才能を持っていることを表現するために使われます。「incomparable」という言葉が示すように、そのスキルが他の誰とも比較できないほどずば抜けているという、究極の賞賛の意を含みます。主に、芸術、スポーツ、学術、ビジネスなど、専門的な分野で突出した業績や才能を持つ人物を評する際に用いられます。フォーマルな場面や、尊敬の念を込めて話す際に適しており、日常会話で安易に使うと大げさに聞こえる可能性があります。ネイティブは、本当に非凡な才能を持つ人に対してのみこの表現を使う傾向があり、その使用は強い感銘や驚嘆を伴います。
例文
His incomparable skill on the piano left the audience in awe.
彼の比類なきピアノの腕前は、聴衆を畏敬の念に包みました。
She possesses an incomparable skill in negotiations, always securing the best deals.
彼女は交渉において比類なきスキルを持っており、常に最高の取引を成立させます。
The artist's incomparable skill in capturing emotion is evident in every portrait.
その芸術家の、感情を捉える比類なきスキルは、どの肖像画にも表れています。
Developing an incomparable skill requires years of dedication and practice.
比類なきスキルを開発するには、長年の献身と練習が必要です。
We need someone with an incomparable skill in data analysis for this complex project.
この複雑なプロジェクトには、データ分析において比類なきスキルを持つ人物が必要です。
The legendary athlete was known for his incomparable skill and sportsmanship.
その伝説的なアスリートは、比類なきスキルとスポーツマンシップで知られていました。
Her incomparable skill in linguistic analysis significantly advanced the field.
彼女の比類なき言語分析スキルは、その分野を大きく進歩させました。
The company's success is largely due to its founder's incomparable skill in vision setting.
その会社の成功は、主に創設者のビジョン設定における比類なきスキルによるものです。
Students marvelled at the professor's incomparable skill in explaining complex theories.
学生たちは、教授の複雑な理論を説明する比類なきスキルに感嘆しました。
He demonstrated an incomparable skill at adapting to new technologies.
彼は新しい技術に適応する比類なきスキルを発揮しました。
類似表現との違い
「incomparable skill」が「比較できないほど優れている」と究極の評価であるのに対し、「exceptional talent」は「例外的に優れた才能」を意味し、まだ比較の範疇にあるというニュアンスがあります。フォーマル度はやや低く、より一般的に使われます。
unparalleled abilityフォーマル
「unparalleled ability」は「incomparable skill」と非常に近い意味を持ち、「比類のない能力」と訳されます。ほぼ同義で使えますが、「incomparable skill」が具体的な『技術』や『腕前』に焦点を当てるのに対し、「unparalleled ability」はより広範な『能力』全般を指すことが多いです。
supreme masteryフォーマル
「supreme mastery」は、ある分野における「最高の習熟度」や「究極の熟練」を強調します。特定の技術や知識を極めた状態を指すことが多く、「incomparable skill」が天性の才能も含むのに対し、こちらは努力による到達点を強く示唆します。
「extraordinary expertise」は「並外れた専門知識」を意味し、特定の専門分野における深い知識と技術に焦点を当てます。「incomparable skill」と同様に高いレベルの評価ですが、より専門性や経験に基づいたニュアンスが強いです。
よくある間違い
incomparable skills
incomparable skill
「skill」は不可算名詞としても使われるため、単一の卓越した能力や技術を指す場合は単数形「skill」を使うのが自然です。複数の異なる種類のスキルを指す場合に限り「skills」と複数形を使います。
uncomparable skill
incomparable skill
「incomparable」の正しい接頭辞は「in-」で、「un-」ではありません。発音も綴りも「incomparable」が正解です。
学習のコツ
- 「incomparable」は最上級の賞賛を表す形容詞であることを意識し、本当にずば抜けた能力に対してのみ使うようにしましょう。
- ビジネスのプレゼンテーションや推薦文など、フォーマルな文脈で人物の卓越した能力を強調したい場合に効果的です。
- 特定分野の芸術家、スポーツ選手、科学者など、特定の才能を持つ人物を説明する際に使うと、より説得力が増します。
対話例
美術展で友人とある作品について話している場面
A:
Have you seen the new exhibit by Maria Rodriguez? Her work is breathtaking.
マリア・ロドリゲスの新しい展示、もう見た？彼女の作品は息をのむほど素晴らしいよ。
B:
Yes, I was there yesterday. Her use of color and light shows an incomparable skill. It's truly unique.
ええ、昨日見てきました。彼女の色彩と光の使い方は比類なきスキルを示していますね。本当に唯一無二です。
職場で新しいプロジェクトのチームメンバーについて話している場面
A:
We need someone with exceptional leadership for this new initiative. Any ideas?
この新しい取り組みには、並外れたリーダーシップを持つ人が必要ですね。何かアイデアはありますか？
B:
I think Mark would be perfect. He has an incomparable skill in motivating teams and driving results. His track record speaks for itself.
マークが最適だと思います。彼はチームを鼓舞し、結果を出すことにおいて比類なきスキルを持っています。彼の実績がそれを物語っていますよ。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード