/ɪnˈkluːd wɪθ/
inCLUDE with
💡 includeの'clu'の部分を強く発音し、'with'は弱めに発音します。
"To add something as a part of a larger group or set, or to enclose it in the same package or container as something else, often to send or provide them together."
💡 ニュアンス・使い方
この表現は、主要なものに付随する追加の要素や項目を「含める」ことを強調します。特に、物理的に何かを一緒に送る「同梱する」「同封する」というニュアンスが強いです。指示や提案、報告書、製品の説明などでよく使われ、情報を明確に伝える際に役立ちます。比較的丁寧で中立的な響きがあり、ビジネスシーンから日常会話まで幅広い場面で使えます。
Did you remember to include the extra batteries with the remote control?
リモコンに予備の電池を入れるのを忘れてない?
I'll include some snacks with your lunch.
お昼ご飯におやつをいくつか入れとくね。
Please include a photo of yourself with your application.
応募書類にあなたの写真を同封してください。
Make sure to include a gift receipt with the present.
プレゼントにギフトレシートを必ず同封してください。
They decided to include a free sample with every order.
彼らは全ての注文に無料サンプルを同梱することに決めました。
Don't forget to include the instruction manual with the product.
製品に取扱説明書を同梱するのを忘れないでください。
We will include the updated specifications with the proposal.
提案書に更新された仕様書を添付いたします。
Please include all relevant documents with your report.
報告書には関連する全ての書類を同封してください。
The package should include a return label with the product.
その荷物には製品と一緒に返送用ラベルが同梱されているはずです。
This policy is intended to include all employees with disabilities in our diversity initiatives.
この方針は、障害を持つ全ての従業員を当社の多様性イニシアチブに含めることを意図しています。
`attach to` は主に書類やファイル、画像を物理的またはデータ的に「添付する」ことを指し、より明確に「くっつける」というニュアンスが強いです。一方、`include with` は物理的な同梱の他、リストやグループ、提案内容に「含める」という広範な意味で使えます。
`enclose with` は、特に手紙や書類などを封筒や小包の中に「同封する」という物理的な行為に限定されます。`include with` はより広範で、物理的な同梱だけでなく、リストや計画に要素を加える際にも使えます。
`add to` は単に何かを「加える」という一般的な意味で、対象となる「何か」に含めることを強調します。`include with` は「(他の何かと)一緒に含める」という、「他の何か」との関係性をより明確にします。
`include in` は「(より大きなグループやセットの)中に含める」という意味で、構成要素として含める際に使います(例: `Include this item in the list.`)。`include with` は「(別の何か)と一緒に含める・同梱する」という意味で、付随するものがある際に使います。文脈によって使い分けが必要です。
`include` の後に「〜と一緒に」という意味で前置詞を使う場合、`for` ではなく `with` が適切です。`for` は目的を示す場合に使うことがあります(例: `include a gift for the customer`)。
A:
Will you include a gift message with this order?
この注文にギフトメッセージを付けていただけますか?
B:
Yes, we can definitely include that with your package.
はい、承知いたしました。お荷物と一緒に同梱いたします。
A:
Did you remember to include the charging cable with the headphones?
ヘッドフォンに充電ケーブルを同梱しましたか?
B:
Yes, it's already in the box.
はい、すでに箱に入っています。
A:
Should we include the latest sales figures with this report?
この報告書に最新の売上データを添付すべきでしょうか?
B:
Definitely. It will strengthen our argument.
もちろんです。我々の主張を強固にするでしょう。
include with を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。