"A type of electric lamp that produces light by heating a metal filament wire to a high temperature until it glows brightly. It's known for emitting a warm, yellowish glow."

ニュアンス・使い方

`incandescent light` は、フィラメントが熱で発光する、昔ながらの電球を指します。現代の主流であるLEDや蛍光灯と比較すると、エネルギー効率が悪く、発熱量も多いという特徴があります。そのため、多くの国で製造や販売が規制され、徐々に姿を消しつつある照明技術です。このフレーズを使う際は、「古いタイプの照明」「特定のレトロな雰囲気や暖かみのある光」「技術史や科学的な文脈」を指すことが多いです。現代の一般的な照明について話す場合は「LED light」が使われます。フォーマル度は「ニュートラル」で、日常会話から専門的な議論まで幅広く使えますが、その言葉が喚起するイメージは「過去の技術」「暖かくも非効率な光」といったものになります。ネイティブは、この表現を聞くと、どこか懐かしさや、あるいはエネルギー効率の悪さを感じることがあります。

例文

I miss the warm glow of incandescent lights in old cafes.

カジュアル

古いカフェの白熱灯の暖かい光が懐かしいです。

My grandmother still uses incandescent bulbs in her bedside lamp.

カジュアル

私の祖母はまだ寝室のランプに白熱電球を使っています。

This room feels so cozy with its incandescent lighting.

カジュアル

この部屋は白熱灯の照明でとても居心地が良いです。

Do you remember when incandescent lights were everywhere before LEDs?

カジュアル

LEDが登場する前、白熱灯がどこにでもあった時代を覚えていますか？

The architect specified incandescent light fixtures to achieve a vintage aesthetic in the lobby.

ビジネス

建築家はロビーでヴィンテージの美しさを実現するために、白熱灯の照明器具を指定しました。

We are gradually replacing all incandescent lights with energy-efficient LEDs.

ビジネス

私たちは全ての白熱灯を、エネルギー効率の高いLEDに徐々に交換しています。

The invention of the incandescent light bulb revolutionized human society by enabling nocturnal activities.

フォーマル

白熱電球の発明は、夜間の活動を可能にすることで人類社会に革命をもたらしました。

Scientists are exploring new materials to improve the efficiency of incandescent light sources, even though they are largely phased out.

フォーマル

科学者たちは、白熱光源がほとんど廃止されたにもかかわらず、その効率を改善するための新しい素材を探求しています。

Incandescent light produces a continuous spectrum, which is sometimes preferred for certain photographic applications due to its color rendering properties.

フォーマル

白熱灯は連続スペクトルを生成するため、その演色特性から特定の写真用途で好まれることがあります。

The museum display features early examples of incandescent light technology.

カジュアル

博物館の展示には、初期の白熱灯技術の例が紹介されています。