/ɪn ðə rɪər/
in the REAR
「rear」の「r」は日本語の「ラ行」とは異なり、舌を巻くように発音します。「re」の部分に強勢を置くと自然に聞こえます。
"Located at the back part of something, or positioned behind other things or people."
ニュアンス・使い方
物理的な位置関係で「後ろ」や「後部」を指す際に用いられる表現です。 特に、車両の後部座席や荷台、建物の裏側、軍隊の隊列の最後尾など、特定の場所や集団の「後ろ側」というニュアンスが強く出ます。 「at the back」と似ていますが、「in the rear」はややフォーマルな響きがあったり、自動車関連や軍事関連など、より専門的な文脈で用いられたりすることがあります。また、単に「後ろにいる」というよりは、「後部に位置している」という静的な状態を表すことが多いです。 ネイティブは日常会話でも使いますが、特に場所を明確にしたい時や、少し改まった表現をしたい時に選びます。
The children sat in the rear of the car.
子供たちは車の後部座席に座っていました。
He saw the police car approaching in the rear-view mirror.
彼はバックミラーでパトカーが後ろから近づいてくるのを見ました。
The garden is located in the rear of the house.
庭は家の裏側に位置しています。
Could you please put those boxes in the rear storage area?
それらの箱を後部の倉庫スペースに置いていただけますか?
The executive offices are situated in the rear section of the building.
役員室は建物の後部に位置しています。
The soldiers formed a line with the heavy artillery in the rear.
兵士たちは重砲を後方に配置して一列に並びました。
Access to the emergency exit is provided in the rear of the aircraft.
非常口へのアクセスは航空機の後部に設けられています。
The delivery truck has a special compartment in the rear for refrigerated goods.
その配達トラックには、冷蔵品用の特別な収納スペースが後部にあります。
There's a small window in the rear of the room.
部屋の後ろには小さな窓があります。
Please park your vehicle in the designated area in the rear of the parking lot.
駐車場奥の指定された場所に駐車してください。
「in the rear」と非常によく似ていますが、「at the back」の方がより一般的でカジュアルな表現です。どちらも「後ろに」を意味しますが、「in the rear」は特定の文脈(自動車、軍事、報告書など)で選ばれる傾向があります。
「behind」は「〜の後ろに」という意味で、あるもののすぐ後ろ、または隠れるように後ろにいる状態を指します。「in the rear」はもっと広い意味での「後部」や「最後尾」を指し、必ずしも何かの真後ろにぴったりと位置しているわけではありません。
「at the end」は「最後に」「終わりに」という意味で、時間的な終わりや、列などの末端を指します。「in the rear」は空間的な「後部」を指すため、意味合いが異なります。列の最後尾であれば「in the rear」も「at the end」も使えますが、強調するニュアンスが異なります。
「rear」は名詞であり、特定の後部を指す場合は定冠詞「the」をつけるのが自然です。冠詞を省略すると不自然に聞こえます。
「at the rear」も使われることはありますが、「in the rear」の方が「後部の内部・空間に」というニュアンスが強く、より一般的です。場所を示す前置詞としては「in」がより自然な場合が多いです。
A:
Where do you want to sit?
どこに座りたい?
B:
I'll just sit in the rear, if that's okay.
もしよければ、後ろに座りますね。
A:
Where should I put these old files?
これらの古いファイルをどこに置けばいいですか?
B:
Please store them in the rear of the filing cabinet.
キャビネットの後部に保管してください。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード