in the back
発音
/ɪn ðə bæk/
in the BACK
💡 「in the」は弱く短く発音し、「back」をはっきりと発音します。「the」は母音の前ではないので、/ðə/と発音します。
使用情報
構成単語
意味
（場所や物の）奥に、後ろに、後部に
"Located or situated at the rear part of a place, object, or group, or towards the interior of a confined space."
💡 ニュアンス・使い方
建物や部屋、お店、庭、引き出しなどの特定の場所や空間の「奥の方」や「後ろ側」を指す表現です。隠れた場所や、あまり目立たない場所を指す場合にも使われます。例えば、お店の在庫がある場所、劇場や教室の後方席、家の裏庭などです。日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われ、フォーマル度は中立的です。ネイティブは位置関係を具体的に伝えるためによく使用します。
例文
The restroom is in the back of the restaurant.
レストランのトイレは奥にあります。
He always sits in the back of the classroom.
彼はいつも教室の後ろに座っています。
I found my lost keys in the back of the drawer.
引き出しの奥でなくした鍵を見つけました。
Let's meet in the back garden.
裏庭で会いましょう。
There's a small cafe in the back alley.
裏通りに小さなカフェがあります。
Could you check in the back for more sizes?
他のサイズがあるか、奥の方を確認していただけますか？
Our stockroom is located in the back of the building.
弊社の倉庫は建物の奥にあります。
Please send the large packages to the receiving area in the back.
大きな荷物は奥の受け取りエリアに送ってください。
The historical archives are preserved in the secure facility in the back.
歴史的記録は、奥の厳重な施設に保管されています。
（車などの）後部座席に
"Occupying a seat or space in the rear part of a car or other vehicle."
💡 ニュアンス・使い方
特に車に乗る際に、運転席や助手席ではない「後部座席」を指して使われます。車全体の「後ろ側」というニュアンスです。アメリカ英語では「in the back seat」もよく使われますが、「in the back」だけでも十分に伝わります。イギリス英語では「in the back」が一般的です。フォーマル度は中立で、日常会話で頻繁に使われます。ネイティブは、誰が車のどこに乗っているか、荷物をどこに置いたかを伝える際によく使用します。
例文
The kids are playing in the back.
子供たちは後部座席で遊んでいます。
I'll sit in the back if you want to drive.
あなたが運転したいなら、私は後部座席に座りますよ。
She put her groceries in the back.
彼女は食料品を後部座席に置きました。
Can you grab my bag from in the back?
後部座席から私のカバンを取ってくれる？
I prefer to sit in the back when I'm tired.
疲れている時は、後部座席に座るのが好きです。
The client prefers to sit in the back for privacy.
お客様はプライバシーのために後部座席に座ることを希望されています。
The dignitary was chauffeured in the back of the vehicle.
その要人は車両の後部座席で送迎されました。
類似表現との違い
意味は「in the back」と非常に似ており、「後ろに」「奥に」を表します。イギリス英語でより多く使われる傾向がありますが、アメリカ英語でも使われます。「in the back」は空間の内部の奥まった場所を指す感覚が強いのに対し、「at the back」は物や場所の後端に接している、または後方にあるという感覚が強いことがあります。多くの場合、どちらを使っても問題ありません。
特に車の場合、「in the back」が後部座席全体を指すのに対し、「in the back seat」は「座席」という単語が入ることで、より具体的に後部座席に座っていることを明確に示します。アメリカ英語では車の後部座席を指す際にこちらがより一般的です。
「in the back」がある特定の空間や物の「奥」や「後部」を指すのに対し、「behind」は「〜の後ろに」「〜の影に隠れて」といった、より直接的な位置関係を示します。対象物との相対的な位置関係を強調する際に使われます。「in the back」は、より広い空間の中での「奥」というニュアンスを含みます。
よくある間違い
「on the back」は、物の表面の「背中」や「裏側」に接触している状態を指します（例: write on the back of the paper, 論文の裏に書く）。これに対し、「in the back」は空間や場所の「奥」や「内部の後部」を指すため、意味が異なります。
「back」を名詞として「奥」「後ろ」の意味で使う場合、「the」を付けて「the back」とするのが一般的です。そのため、「in the back」または「at the back」のように冠詞を付けて使用します。
学習のコツ
- 💡物理的な場所の奥や後部を指す場合によく使われます。
- 💡車やバスなどの「後部座席」を表す時にも便利な表現です。
- 💡「in the back of...」のように「of」と組み合わせて「〜の奥に/後ろに」と具体的に場所を示すことも多いです。
- 💡対義語の「in the front」（前方に）とセットで覚えると、位置関係をより理解しやすくなります。
対話例
レストランでトイレの場所を尋ねる
A:
Excuse me, where's the restroom?
すみません、お手洗いはどこですか？
B:
It's in the back, past the kitchen on your left.
奥の方にあります。キッチンの先、左手です。
車での移動中に荷物を置く場所について話す
A:
Where should I put these bags? The trunk is full.
これらのバッグ、どこに置きましょうか？トランクは満杯です。
B:
Just throw them in the back, there's plenty of space.
後部座席に置いてください。十分なスペースがありますよ。
お店で探している商品が見つからない時
A:
I'm looking for a specific type of coffee, but I can't find it.
特定の種類のコーヒーを探しているのですが、見つかりません。
B:
We might have it in the back. Let me go check for you.
奥にあるかもしれません。確認してきますね。
Memorizeアプリで効率的に学習
in the back を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。