in motion
発音
/ɪn ˈmoʊʃən/
in MOTION
💡 「in」は軽く、「motion」の「mo」の部分を強く発音します。全体としては「イン・モーション」のように聞こえます。
使用情報
構成単語
意味
動いている状態、または計画や物事が進行中であること。
"In the process of moving or being moved; actively operating or progressing; moving or having been set in operation."
💡 ニュアンス・使い方
物理的に何かが動き出している状態、あるいは計画やプロセスが始まって進行している状態を表します。単に「動いている」だけでなく、「ある目的やゴールに向かって動き出している」というニュアンスを含みます。ポジティブな文脈で「物事が進展している」という気持ちを伝える際によく使われます。機械が動き出す様子、車両が発進する様子、またはプロジェクトが実行に移されている状況など、具体と抽象の両方で用いられます。フォーマルなビジネス文書から日常会話まで幅広く使われる汎用性の高い表現です。
例文
The train was already in motion when he tried to board.
彼が乗ろうとした時、すでに電車は動き出していました。
We need to get this project in motion by next week.
来週までにこのプロジェクトを始動させる必要があります。
Once the ball is in motion, it's hard to stop it.
一度ボールが動き出すと、止めるのは難しいです。
The company's new sustainability initiative is now officially in motion.
会社の新しい持続可能性への取り組みが、正式に始動しました。
Keep your body in motion during the workout to maximize calorie burn.
カロリー消費を最大化するために、ワークアウト中は体を動かし続けてください。
The legal process has been set in motion, and we anticipate a swift resolution.
法的手続きが開始され、迅速な解決を期待しております。
She likes to be constantly in motion, never staying still for long.
彼女はじっとしていることがなく、常に動き回るのが好きです。
Our marketing campaign is finally in motion, and we're seeing early positive results.
当社のマーケティングキャンペーンがついに始動し、初期の良好な成果が見られ始めています。
The planets are always in motion around the sun, following their orbits.
惑星は常に太陽の周りを公転しており、それぞれの軌道に従っています。
Let's get the party in motion! The music is already on.
パーティーを始めよう！もう音楽もかかってるよ。
類似表現との違い
「in motion」は物理的な動きや、計画やプロジェクトが「動き出す」「始動する」というニュアンスが強いのに対し、「in progress」は主に作業やプロジェクトが「進行中である」という状態を表します。物理的な動きよりも、作業の段階や進捗に焦点を当てます。
「underway」は主に計画、イベント、航海などが「開始されて進行中である」ことを示します。準備が整い、既に実行に移されている状態を強調します。船が「航海中」という意味合いも強いですが、ビジネスシーンでも広く使われます。
「on the move」は人や物が「移動中である」という物理的な動きに焦点を当てます。頻繁に場所を移動している人や、常に活動している状態を表す場合によく使われます。計画の進行よりも、物理的な行動が中心です。
「on the go」は非常に忙しく、常に活動している状態を指すことが多いです。「in motion」のような物理的な動きだけでなく、精神的な活動や多忙さも表現します。人に対して使うことが多く、少しカジュアルな響きがあります。
よくある間違い
この表現では、「〜の状態である」ことを示す前置詞として「in」を使います。「on motion」は通常、このような意味では使われません。
「motion」はここで不可算名詞として「動きの状態」を表すため、通常は冠詞「a」を付けません。ただし、特定の動議を示す場合は「make a motion」のように使われることがあります。
学習のコツ
- 💡「in motion」は「動き出す」「進行中である」という動的な状態を表します。
- 💡物理的な動き（電車、機械）と抽象的なプロセス（計画、プロジェクト）の両方に使えることを意識しましょう。
- 💡`set in motion`, `put in motion`, `get in motion`, `keep in motion` などの動詞と組み合わせて使うことが多いです。
- 💡「something is in motion」の形で「何かが動いている/進行中だ」と表現できます。
対話例
新しいプロジェクトの進捗について話す場面
A:
How's the new marketing campaign coming along?
新しいマーケティングキャンペーンの進捗はどうですか？
B:
It's finally in motion. We just launched the initial ads yesterday.
ついに始動しましたよ。昨日、初期広告を公開したばかりです。
子供が元気いっぱいに動き回っている様子について話す場面
A:
Your kids have so much energy! They're always in motion.
あなたのお子さんたちは本当に元気ですね！いつも動き回っています。
B:
Tell me about it! It's hard to keep up sometimes.
全くその通りです！時々ついていくのが大変ですよ。
公共交通機関の運行状況について尋ねる場面
A:
Is the bus still not moving? We're running late.
バスはまだ動かないの？遅れてるよ。
B:
No, it just got in motion a minute ago. We should be there soon.
いえ、たった今動き出したところです。もうすぐ着くはずですよ。
Memorizeアプリで効率的に学習
in motion を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。