in balance
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ɪn ˈbæl.əns/
in BALance
balanceの最初の音節を強く発音します
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス学校・教育健康・生活科学環境金融
意味
均衡が取れている状態
"A state where different elements are equal or in the correct proportions."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、物事が調和している、または互いに影響を及ぼし合っている状況を表します。特にビジネスや生活の中で、仕事とプライベートのバランスを取ることが重要な場面で使われます。フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使われますが、特にビジネスシーンでは重要な概念とされています。
例文
It's important to keep your work and personal life in balance.
仕事とプライベートの生活のバランスを保つことが重要です。
The company strives to maintain a balance between profit and sustainability.
その会社は利益と持続可能性の間のバランスを保つよう努めています。
Finding a balance in your studies and leisure time is crucial.
勉強と余暇の時間のバランスを見つけることが重要です。
The report emphasizes the need to keep environmental concerns in balance with economic growth.
その報告書は、経済成長と環境問題のバランスを保つ必要性を強調しています。
She believes that life should be in balance, with equal time for work and play.
彼女は、仕事と遊びに同じだけの時間を持つことが人生において大切だと考えています。
The speaker discussed the importance of keeping emotions in balance during negotiations.
スピーカーは、交渉中に感情のバランスを保つことの重要性について話しました。
A balanced diet is essential for good health.
健康のためには、バランスの取れた食事が不可欠です。
In the meeting, we focused on how to keep our budget in balance.
会議では、予算を均衡させる方法に焦点を当てました。
類似表現との違い
in balanceの反対の意味で、物事が不均衡である状態を表します。
バランスを見つけることに焦点を当てた表現で、特定の状況において調和を探ることを示します。
よくある間違い
in a balance
in balance
balanceは不可算名詞なので、冠詞は不要です。
keep balance
keep in balance
balanceの前にinを入れる必要があります。
学習のコツ
- ビジネスや学校の文脈でよく使われます
- 感情や物事の調和を表現する際に便利です
- 会話の中でバランスを保つことの重要性を強調する場面で使えます
対話例
友人との健康についての会話
A:
How do you stay healthy?
健康を保つためにどうしてるの？
B:
I try to keep my diet in balance and exercise regularly.
食事のバランスを保つようにして、定期的に運動するようにしてるよ。
ビジネスミーティングでの予算について
A:
We need to ensure our department's expenses are in balance.
私たちの部門の経費が均衡を保てるようにする必要があります。
B:
Absolutely, it's crucial for our financial health.
その通りです、私たちの財政の健全性にとって重要です。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード