immoral conduct
発音
/ɪˈmɒrəl ˈkɒndʌkt/
imMORAL CONduct
💡 「immoral」の「mo」と「conduct」の「con」に強勢を置きます。特に「immoral」は「イモーラル」としっかりと発音します。「conduct」は動詞の「conduct」(/kənˈdʌkt/)とは異なり、名詞として「行為」を意味するため、第一音節に強勢が来ます。
使用情報
構成単語
意味
道徳に反する行為、非倫理的な振る舞い、不道徳な行い。
"Behavior that goes against widely accepted moral principles or ethical standards, often resulting in disapproval or legal/professional consequences."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、社会的に、または特定の職業倫理や道徳規範に照らして「間違っている」「許されない」とされる行動や振る舞いを指します。非常にフォーマルで重い表現であり、個人的な軽微な不品行にはほとんど使われません。主に、法律、企業倫理、専門職の規則、公共の道徳規範に違反する深刻なケースで用いられます。例えば、セクハラ、汚職、詐欺、信頼を裏切る行為などが「immoral conduct」と見なされることがあります。この言葉を使う際は、行為に対する強い非難や批判、そしてその行為がもたらす深刻な影響を示唆する意図があります。ネイティブも、非常に深刻な状況でのみ使用し、日常会話で冗談めかして使うことはありません。
例文
The lawyer was disbarred for engaging in immoral conduct.
その弁護士は不道徳な行為を行ったため、弁護士資格を剥奪されました。
Accusations of immoral conduct led to the politician's resignation.
不道徳な行為の告発が、その政治家の辞任につながりました。
The company has a strict policy against any form of immoral conduct.
その会社は、いかなる形態の不道徳な行為に対しても厳格な方針を定めています。
Such behavior constitutes immoral conduct within our professional association.
そのような行為は、私たちの専門職団体内では不道徳な行為に当たります。
The ethics committee investigated reports of immoral conduct among its members.
倫理委員会は、メンバー間の不道徳な行為の報告を調査しました。
Public officials are expected to maintain the highest standards and avoid any immoral conduct.
公職者は最高の基準を維持し、いかなる不道徳な行為も避けることが期待されています。
The scandal highlighted a pattern of immoral conduct at the highest levels of the organization.
そのスキャンダルは、組織の最高レベルにおける不道徳な行為のパターンを浮き彫りにしました。
He was dismissed from his position due to serious allegations of immoral conduct.
彼は不道徳な行為の深刻な告発により、職を解雇されました。
Journalists have a responsibility to expose immoral conduct in society.
ジャーナリストには、社会の不道徳な行為を暴く責任があります。
The new regulations aim to prevent immoral conduct in the financial industry.
新しい規制は、金融業界における不道徳な行為を防ぐことを目的としています。
類似表現との違い
「immoral conduct」がより広範な道徳原理に反する行為を指すのに対し、「unethical behavior」は主に特定の職業や組織の倫理基準に反する行為に焦点を当てます。ビジネスや専門職の文脈でよく使われます。
「misconduct」は、不品行、職務上の不正行為、規則違反など、広範な「不適切な行為」を指します。「immoral conduct」は道徳的な側面を強調しますが、「misconduct」は道徳に限らず、単に組織の規則や期待に反する行為全般を意味することがあります。
「malpractice」は、特に医療や法律などの専門職における「過失」や「不正行為」を指す、より具体的な言葉です。専門職としての責任を果たさなかった結果生じる損害や不適切な行為に限定されます。「immoral conduct」よりも適用範囲が狭いです。
「unacceptable behavior」は、その場や状況において「容認できない行為」を広く指します。道徳的な問題だけでなく、単に礼儀に反する行為なども含まれます。「immoral conduct」はより深刻な道徳的・倫理的な違反に限定されます。
よくある間違い
「unmoral」は「道徳に関心がない、道徳的判断の対象外」という意味で、「不道徳な」という意味の「immoral」とは異なります。非倫理的・不道徳な行為には「immoral」を使います。
「immoral actions」も間違いではありませんが、「conduct」は一連の振る舞いや行為全般を指すため、より包括的でフォーマルな響きがあります。単発の行為を指す場合は「act」も使われますが、「conduct」の方がこの文脈では一般的です。
学習のコツ
- 💡法律、倫理、企業コンプライアンスなど、非常にフォーマルで重い文脈でのみ使用します。
- 💡個人的なちょっとした不品行や失態には使わず、「unacceptable behavior」や「inappropriate behavior」などのより穏やかな表現を使います。
- 💡「immoral」は道徳的な善悪の判断を伴う形容詞であり、「unethical」（倫理規定違反）や「illegal」（違法）と区別して使いこなしましょう。
対話例
企業内の倫理規定に関する会議
A:
Our new employee handbook clearly defines what constitutes immoral conduct in the workplace.
新しい従業員ハンドブックでは、職場における不道徳な行為が何であるかを明確に定義しています。
B:
Yes, it's crucial that all staff understand the boundaries to maintain a professional environment.
ええ、プロフェッショナルな環境を維持するためには、全従業員が境界線を理解することが不可欠です。
ニュース報道についての議論
A:
The recent reports of the CEO's immoral conduct have severely damaged the company's reputation.
CEOの不道徳な行為に関する最近の報道は、会社の評判を著しく傷つけました。
B:
Indeed. Public trust is hard to regain once it's lost due to such actions.
本当にそうです。そのような行為によって失われた公衆の信頼を取り戻すのは困難です。
Memorizeアプリで効率的に学習
immoral conduct を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。