意味
光を当てること、照明、点灯
（特に明るい）光、光輝
啓発、洞察、理解
発音
/ɪˌluːmɪˈneɪʃn/
ilˌluːmiNAYtion
💡 アクセントは「-nay-」の部分に強く置きます。日本人には「イルミネーション」というカタカナ語でお馴染みですが、英語では「ル」と「ミ」の間の母音を意識せず、スムーズに繋げるように発音しましょう。最後の「ション」は、口を少しすぼめて「シュン」と発音するとより自然です。
例文
The street had good illumination.
その通りは良い照明がありました。
Artistic illumination brightened the park.
芸術的な照明が公園を明るくしました。
We need more room illumination.
もっと部屋の照明が必要です。
This lamp provides soft illumination.
このランプは柔らかな光を提供します。
The city's illumination was beautiful.
街の明かりは美しかったです。
Its powerful illumination surprised us.
その強力な光に私たちは驚きました。
Proper illumination improves safety now.
適切な照明は今、安全性を向上させます。
Task illumination is a key factor.
作業照明は重要な要素です。
The report offered new illumination.
その報告書は新たな洞察をもたらしました。
This gives better illumination results.
これはより良い照明結果をもたらします。
変形一覧
名詞
文法的注意点
- 📝「illumination」は不可算名詞として使われることが多いですが、具体的な「光の源」や「照明の例」を指す場合は可算名詞（複数形はilluminations）として使うこともあります。
- 📝「〜の照明」と言う場合は、"the illumination of ~" または "~'s illumination" の形をとります。
- 📝抽象的な意味で「啓発」を表す場合も不可算名詞として扱われます。
使用情報
よくある間違い
日本語の「イルミネーション」は、特に装飾的な電飾を指すことが多いですが、英語の「illumination」はより一般的な「照明」や「光」そのものを指します。クリスマスなどの装飾的な電飾には「Christmas lights」や「Christmas lighting」を使う方が自然です。
「illumination」は不可算名詞としても使えますが、「照明設備」や「照明全体」を指す場合は「lighting」がより一般的です。「illumination」は「光そのもの」や「光を当てる行為」に焦点を当てることが多いです。
類似スペル単語との違い
「lighting」は「照明設備」「照明器具」「照明システム」といった、具体的な設備やシステムを指すことが多いです。一方、「illumination」は「光を当てる行為」や「光そのもの」「明るさ」を指し、より抽象的な意味合いや、精神的な「啓発」の意味でも使われます。例えば、街の電飾は「Christmas lighting」や「Christmas lights」が自然で、「illumination」はよりフォーマルな文脈で用いられます。
「light」は最も一般的な「光」を意味し、物理的な光だけでなく、「電灯」や「明かり」といった意味でも広く使われます。非常に多義的で日常的です。一方、「illumination」は「光を当てる行為」や、特定の目的のための「照明」、あるいは「啓発・洞察」という、より限定的でフォーマルなニュアンスを持つことが多いです。
派生語
語源
📚 「illumination」はラテン語の「illuminare（明るくする、光を当てる）」に由来し、もともとは物理的な光だけでなく、精神的な啓発や理解を意味する言葉としても使われてきました。中世の写本における装飾画も「illuminated manuscript」と呼ばれます。
学習のコツ
- 💡「illumination」は「光」や「照明」という物理的な意味だけでなく、「啓発」や「洞察」といった抽象的な意味も持ちます。
- 💡日本語の「イルミネーション」との意味の違い（装飾的な電飾か、一般的な照明か）に注意しましょう。
- 💡動詞形の「illuminate」（照らす、啓発する）と一緒に覚えると、語彙力が広がります。
- 💡類義語の「light」や「lighting」と使い分けを意識しましょう。「illumination」はよりフォーマルな文脈で使われることが多いです。
Memorizeアプリで効率的に学習
illumination を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。