if we had won
コロケーション英検2級B2TOEIC TOEIC 700点目標
発音
/ɪf wi həd wʌn/
if we HAD WON
「if」と「we」は軽く発音し、「had」と「won」をはっきりと発音します。口語では「had」が弱く「'd」のように発音されることもよくあります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話趣味・娯楽ビジネス学校・教育スポーツ討論・議論過去の出来事の反省
意味
もし私たちが勝っていたら（〜だっただろうに）。過去の事実とは異なる仮定を述べる際に使われる表現で、しばしば後悔や異なる可能性を示唆します。
"Used to express a hypothetical situation in the past that did not actually happen, implying a counterfactual outcome or a different consequence if a past event had been different."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、過去に起こった出来事とは異なる結果を想像し、その結果がどうであったかを語る際に用います。具体的には、試合に負けた後や、特定の選択をしなかったことに対して「もしこうだったら」と後悔したり、異なる可能性について議論したりする場面で使われます。仮定法過去完了の条件節の一部であり、通常は「we would have + 過去分詞」のような結果節が続きます。カジュアルからややフォーマルな文脈まで幅広く使われ、ネイティブは過去の「もしも」の話をする際に自然に用います。後悔、惜しさ、あるいは戦略の反省といった気持ちを表すことが多いです。
例文
If we had won that game, we would have gone to the finals.
もしあの試合に勝っていたら、私たちは決勝に進んでいただろうに。
Everything would be different now if we had won the lottery.
もし宝くじに当たっていたら、今頃は何もかも違っていただろうね。
If we had won the election, our policies would have been implemented.
もし我々が選挙に勝っていたら、私たちの政策は実行されていただろう。
The entire team felt that if we had won, the season would have ended on a high note.
もし勝っていたら、シーズンは最高の形で終わっていただろうとチーム全体が感じていた。
If we had won the contract, our revenue would have significantly increased.
もしその契約を勝ち取っていたら、私たちの収益は大幅に増加していたでしょう。
Our company's position in the market would be much stronger if we had won that critical bid.
もしあの重要な入札に勝っていたら、当社の市場での地位はもっと強固になっていたでしょう。
She wondered, 'If we had won, what opportunities might have opened up for us?'
もし勝っていたら、どんな機会が私たちに開かれていたのだろう、と彼女は考えた。
If we had won the championship, the celebration would have been unforgettable.
もし優勝していたら、お祝いは忘れられないものになっていただろうに。
Historians often ponder what would have happened if we had won that particular battle.
歴史家はよく、もしあの特定の戦いに勝っていたらどうなっていたかを熟考する。
I can't help but think about what if we had won that argument with our boss.
上司とのあの議論に勝っていたらどうなっていたか、どうしても考えてしまう。
類似表現との違い
「もし私たちが負けていたら」と、状況が逆転した場合の仮定を述べる際に使われます。同じ仮定法過去完了の構造ですが、意味が対義的です。
「もし私たちが知っていたら」と、過去に知らなかった事実についての仮定を述べる際に使われます。具体的な行動ではなく、情報に基づいて話す点で「won」とは異なります。
had we wonフォーマル
「if」が省略された倒置の形。よりフォーマルで、文語的な響きがあります。ビジネス文書や学術的な議論で用いられることがあります。
仮定法過去（現在の事実と異なる仮定）の条件節です。「もし（今）私たちが勝ったら」という意味になり、過去の事実に対する仮定には使えません。
よくある間違い
if we win
if we had won
「if we win」は条件節ですが、未来の可能性について述べる場合に使う現在形です。過去の出来事に対する仮定（もしあの時勝っていたら）を表す場合は、仮定法過去完了「if + S + had + 過去分詞」が必要です。
if we would have won
if we had won
「if節」の中では助動詞「would」を使わず、過去完了形「had + 過去分詞」を使います。この間違いはネイティブでも口語で稀に見られますが、文法的には誤りです。
if we had win
if we had won
「had」の後には動詞の過去分詞形（won）が続きます。動詞の原形（win）は使いません。
学習のコツ
- 「if we had won」は仮定法過去完了の条件節です。通常、結果節には「we would have + 過去分詞」が続くと覚えておきましょう。
- 過去の「もしも」や「たられば」の話をする際に非常に便利な表現です。
- 「had」は口語では「'd」のように短縮されて発音されることが多く、聞き取りの際に注意が必要です。
- 後悔や残念な気持ちを表す時によく使われますが、単に過去の可能性を議論する際にも使えます。
対話例
友人と週末のサッカーの試合について話している
A:
I'm still thinking about the soccer game yesterday. We were so close to winning!
昨日のサッカーの試合がまだ頭から離れないよ。あと一歩で勝てたのに！
B:
I know, right? If we had won, we would have been at the top of the league.
本当にね。もし勝っていたら、リーグで首位に立っていたはずなのに。
同僚と過去のプロジェクトについて振り返っている
A:
That project was tough, but we learned a lot. Still, I can't help but wonder...
あのプロジェクトは大変だったけど、多くのことを学んだね。でも、やっぱり考えてしまうんだ...
B:
If we had won that client's trust earlier, the outcome might have been totally different.
もしもっと早くあの顧客の信頼を勝ち取っていたら、結果は全く違っていたかもしれないね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード