homologous expression
発音
/ˌhɒməˈlɒɡəs ɪkˈspreʃən/
ˌhɒməˈLɒɡəs ɪkˈSPREʃən
💡 「ホモロガス」は『ロ』に、「エクスプレッション」は『プレ』に強勢を置いて発音します。homologousのhは発音し、gは『グ』と明瞭に発音します。
使用情報
構成単語
意味
同種発現。生物学やバイオテクノロジーの分野で、ある生物種由来の遺伝子を同じ生物種の中で発現させること。外来遺伝子を導入せず、その生物本来の遺伝子を操作して発現させるケースも含む。
"In molecular biology and biotechnology, homologous expression refers to the process of expressing a gene within the same biological species from which it originated. This contrasts with heterologous expression, where a gene is expressed in a different species."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に分子生物学、遺伝子工学、バイオテクノロジー、医学研究などの高度な科学技術分野で用いられる専門用語です。日常会話で使われることは一切ありません。学術論文、研究発表、専門家間の議論など、非常にフォーマルで厳密な科学的文脈でのみ使用されます。遺伝子操作やタンパク質生産の文脈で、遺伝子の由来と発現宿主の関係を明確にするために不可欠な概念です。ネイティブの科学者であれば誰もが理解する専門用語ですが、一般の英語話者には通じません。
例文
The study aimed to achieve homologous expression of a therapeutic protein in human cells.
その研究は、治療用タンパク質の同種発現をヒト細胞で達成することを目指しました。
Homologous expression systems often minimize issues related to protein folding and post-translational modifications.
同種発現系は、タンパク質のフォールディングや翻訳後修飾に関連する問題を最小限に抑えることが多いです。
Understanding the mechanisms of homologous expression is crucial for genetic engineering applications.
同種発現のメカニズムを理解することは、遺伝子工学の応用に不可欠です。
Researchers optimized the vector for efficient homologous expression in yeast.
研究者たちは、酵母における効率的な同種発現のためにベクターを最適化しました。
Successful homologous expression can lead to the production of functional proteins with native characteristics.
成功した同種発現は、本来の特性を持つ機能的なタンパク質の生産につながる可能性があります。
This approach reduces immunogenicity compared to heterologous expression.
このアプローチは、異種発現と比較して免疫原性を低減させます。
We investigated the impact of various promoters on homologous expression levels.
我々は、様々なプロモーターが同種発現レベルに与える影響を調査しました。
The company specializes in developing novel platforms for homologous expression.
その企業は、同種発現のための新規プラットフォーム開発を専門としています。
Further studies are required to confirm stable homologous expression in vivo.
生体内での安定した同種発現を確認するには、さらなる研究が必要です。
They published a paper on enhancing homologous expression in plant cells.
彼らは植物細胞における同種発現の強化に関する論文を発表しました。
類似表現との違い
「heterologous expression（異種発現）」は、ある生物種由来の遺伝子を異なる生物種の中で発現させることを指します。homologous expressionとは対義的な概念で、バイオテクノロジーや医薬品開発で広く用いられます。
「gene expression（遺伝子発現）」は、遺伝情報が生物学的機能を持つ分子（タンパク質やRNA）に変換されるプロセス全般を指します。homologous expressionは、その遺伝子発現が「同種」の宿主で行われる特定のケースを指すため、gene expressionの方がより広範な概念です。
「protein expression（タンパク質発現）」は、細胞が特定の遺伝子からタンパク質を生成するプロセスを指します。homologous expressionは、そのタンパク質発現が同種の宿主細胞で行われる場合に特化していますが、protein expressionは宿主の種類を限定しません。
学習のコツ
- 💡「homologous expression」は分子生物学や遺伝子工学の専門用語です。日常会話では使用しないことを覚えておきましょう。
- 💡対義語である「heterologous expression（異種発現）」とセットで覚えると、それぞれの意味がより明確になります。
- 💡接頭辞の「homo-」（同じ、同種の）と「hetero-」（異なる、異種の）の意味を理解すると、関連する多くの科学用語の理解に役立ちます。
対話例
国際学会での研究発表後の質疑応答
A:
Dr. Smith, could you elaborate on the advantages of using homologous expression in your insect cell system?
スミス博士、昆虫細胞システムで同種発現を用いる利点について、詳しくご説明いただけますか？
B:
Certainly. Homologous expression in this system significantly reduces issues with protein aggregation and misfolding, which are common challenges when expressing highly complex proteins heterologously. This allows us to produce functional proteins with native glycosylation patterns.
もちろんです。このシステムでの同種発現は、複雑なタンパク質を異種発現させた際によく見られるタンパク質凝集やミスフォールディングの問題を大幅に低減します。これにより、ネイティブな糖鎖パターンを持つ機能的なタンパク質を生産することができます。
バイオテクノロジー企業の研究開発ミーティング
A:
Given the target protein's origin, do we anticipate any challenges with achieving stable homologous expression in our standard mammalian cell line?
ターゲットタンパク質の由来を考えると、標準的な哺乳類細胞株での安定した同種発現を達成する上で何か課題はありますか？
B:
We've optimized the codon usage for this specific gene, and preliminary data show promising levels of homologous expression. However, we still need to perform long-term stability studies and confirm post-translational modifications.
この特定の遺伝子のコドン使用を最適化しており、予備データでは有望な同種発現レベルが示されています。しかし、まだ長期安定性試験を実施し、翻訳後修飾を確認する必要があります。
Memorizeアプリで効率的に学習
homologous expression を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。