highly paid
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/ˈhaɪli peɪd/
HIGHly PAID
「highly」の最初の音「ハイ」を強く、そして「paid」も明確に発音します。「-ly」の音は弱くなりがちですが、ここではしっかり発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネスキャリア・転職経済・金融日常会話学校・教育メディア・ニュース社会問題
意味
高い報酬を得ている、高給の。特に、仕事や職業に対して用いられます。
"Receiving a large salary or good remuneration for one's work; refers to jobs or professions that offer a substantial amount of money."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある職種や個人が非常に良い賃金や給与を得ていることを客観的に表現する際に使われます。個人の収入について直接的な言及を避けつつ、その仕事が経済的に魅力的な選択肢であることを示唆するのに便利です。フォーマル度は中程度で、ビジネスやキャリアに関する話題、ニュース記事、経済分析などで頻繁に耳にします。感情的には中立的ですが、高給という事実に対する憧れや羨望、あるいはその仕事の難易度や専門性の高さを示唆する文脈で使われることもあります。
例文
He's looking for a highly paid job after graduation.
彼は卒業後、高給の仕事を探しています。
My cousin landed a highly paid position in tech.
私のいとこはIT業界で高給の職に就きました。
It's hard to find highly paid work without specialized skills.
専門スキルなしで高給の仕事を見つけるのは難しいです。
Everyone dreams of a highly paid career, but it takes effort.
誰もが高給のキャリアを夢見ますが、それには努力が必要です。
Are highly paid jobs always stressful?
高給の仕事はいつもストレスが多いのでしょうか？
The company is offering highly paid roles to attract top talent.
その会社は優秀な人材を惹きつけるため、高給の役職を提供しています。
Highly paid consultants often provide valuable strategic insights.
高給のコンサルタントは、しばしば価値ある戦略的洞察を提供します。
We need to justify why these positions are so highly paid.
これらの役職がなぜそんなに高給なのかを正当化する必要があります。
The report analyzed trends in highly paid professions across various sectors.
その報告書は、様々な分野における高給職の動向を分析しました。
Investing in education can lead to more highly paid employment opportunities.
教育への投資は、より高給な雇用機会につながる可能性があります。
Highly paid executives faced scrutiny over their compensation packages.
高給の経営幹部たちは、報酬パッケージに関して精査を受けました。
類似表現との違い
「well paid」も「高給の」という意味で使われますが、「highly paid」の方がより報酬が高い、またはその報酬水準が際立っていることを強調します。「well paid」は「十分な報酬を得ている」というニュアンスが強く、一般的な「良い給料」を指すのに対し、「highly paid」は「非常に良い給料」や「高水準の給料」という、より高いレベルを示唆します。
「high paying」は形容詞句として「高給の」という意味で使われ、主に「high paying job/industry」のように名詞の前に置かれます。「highly paid」は過去分詞句として動詞「be」の補語になったり、名詞の前に置かれて形容詞的に機能したりします。意味は非常に似ていますが、「high paying」は主に「稼ぎのよい」という動的な意味合いを含みます。
lucrativeフォーマル
「lucrative」は「儲かる、有利な」という意味で、特にビジネスや投資、職種などが多額の利益や報酬をもたらすことを表します。「highly paid」が個人の報酬に焦点を当てるのに対し、「lucrative」はより広範に、活動自体が金銭的に魅力的であることを示します。
「generously compensated」は「寛大に報酬を得ている」という意味で、「highly paid」よりもフォーマルで丁寧な響きがあります。単に金額が高いだけでなく、会社などが従業員に対して「寛大な」報酬を与えている、というより積極的なニュアンスを含みます。ビジネス文書や公式な場で使われることが多いです。
よくある間違い
high paid
highly paid
「high」は形容詞で「高い」という意味ですが、動詞「pay」を修飾して「高く支払われる」という意味にする場合は、副詞の「highly」を使います。
学習のコツ
- 「高給の」という意味で、仕事、職業、役職、専門家などに対して使われることが多いです。
- 「well paid」よりもさらに高い報酬を強調したい時に「highly paid」を使います。
- 「a highly paid job (高給の仕事)」や「highly paid professionals (高給の専門家)」のように、形容詞句として名詞を修飾する形でよく使われます。
対話例
友人がキャリアについて話している
A:
What kind of job are you hoping to get after you finish your MBA?
MBAが終わったら、どんな仕事に就きたいと思ってる？
B:
Ideally, a highly paid position in finance. I've been working hard for it.
理想的には、金融業界の高給の職だね。そのために一生懸命頑張ってきたんだ。
職場の同僚が業界のトレンドについて話している
A:
It seems like software engineering remains one of the most highly paid fields.
ソフトウェアエンジニアリングは依然として最も高給な分野の一つみたいですね。
B:
Yes, the demand for skilled professionals is still very high, which drives up the salaries.
ええ、熟練した専門家の需要が依然として非常に高く、それが給与を押し上げていますね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード