hiding place
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/ˈhaɪdɪŋ ˈpleɪs/
HAID-ing PLEYS
hideの発音に気をつけ、placeを明瞭に発音しましょう。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話海外旅行趣味・娯楽
意味
人や物を隠すための場所。隠れ家、隠れみの
"A place where someone or something is hidden or sheltered from view."
ニュアンス・使い方
隠れ家やロマンチックなドキドキする場所を表現するときに使います。フォーマルな場面では控えめに使い、カジュアルな会話で親しみやすく使うのがよいでしょう。
例文
The kids found a great hiding place in the old barn.
子供たちは古い納屋に素晴らしい隠れ家を見つけました。
We need to find a good hiding place to keep the surprise party a secret.
サプライズパーティーの秘密を守るには、いい隠れ家を見つける必要があります。
The suspect is believed to be hiding in a secret place.
容疑者は秘密の場所に隠れていると考えられています。
類似表現との違い
「hiding place」は一時的な隠れ家を指すのに対し、「secret hideout」は長期的な隠れ家を指します。また、「secret hideout」はより秘密性が高い印象を受けます。
covert locationフォーマル
「covert location」はより公的な機関や組織に関連した秘密の場所を指す一方で、「hiding place」はより個人的な隠れ家を表します。
よくある間違い
hided place
hiding place
hideの過去形は「hid」で、現在分詞は「hiding」になります。
conceal spot
hiding place
「conceal」は隠すという意味ですが、「hiding place」の方がより自然な表現です。
学習のコツ
- hideとplaceを組み合わせた熟語なので、両方の発音に気をつける
- 隠れ家やロマンチックな場所を表す際に使うと良い
- やや口語的な表現なので、ビジネスシーンでは控えめに使う
対話例
友人と秘密の隠れ家を探す
A:
Let's go find a good hiding place for our treehouse.
秘密基地の隠れ家を見つけましょう。
B:
Yeah, that old shed in the backyard could be a perfect hiding place.
そうだね、裏庭の古い小屋がピッタリの隠れ家になるかもしれない。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード