hide something
句動詞英検4級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/haɪd ˈsʌmθɪŋ/
HIDE something
hideの発音を強く出します
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス
意味
何かを見えないところに置く、隠す
"To put something in a place where it cannot be seen or found."
ニュアンス・使い方
何かを目隠しするような感じで隠すことを表します。隠し立てする、隠し持つなどの意味です。人や物を隠したり、自分の感情や考えなどを隠したりする際に使用します。比較的中性的な表現で、フォーマルからカジュアルまでの幅広い場面で使用できます。
例文
I hid the birthday present behind the sofa.
私は誕生日プレゼントをソファの後ろに隠しました。
She hid her disappointment well and smiled politely.
彼女は失望を上手く隠し、丁寧に微笑みました。
The manager tried to hide the company's financial troubles from the shareholders.
経営者は株主から会社の財務上の問題を隠そうとしていました。
類似表現との違い
concealはより丁寧で正式な言い方で、隠し立てする意味合いが強い。hideに比べてフォーマルな印象を与える。
隠しておくことに焦点を当てた表現で、秘密を守るという意味合いが強い。
隠し立てする以外に、隠しごまかすという意味合いも含んでいる。より否定的なニュアンスがある。
よくある間違い
put something hide
hide something
動詞と目的語の順番が逆になっています。hideは他動詞なので、目的語の後に置きます。
keep something hidden
hide something
hiddenは形容詞なので、hide something のように動詞を使う必要があります。
学習のコツ
- 目的語の位置に注意しましょう
- 比較的中立的な表現なので、幅広い場面で使えます
- 人や物を隠すだけでなく、感情や考えも隠す意味で使えます
対話例
友人に誕生日プレゼントを隠している
A:
Have you got a present for your girlfriend's birthday?
彼女の誕生日プレゼントはもう準備した?
B:
Yes, I've hidden it in my closet. I don't want her to find it before the party.
うん、クローゼットの中に隠しておいた。パーティーの前に見つからないように。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード