意味
密閉して、気密に、完全に閉ざして
発音
/hərˈmɛtɪkli/
herˈMETically
💡 「ハーメティカリー」と発音しますが、3音節目の「メ (MET)」に最も強いアクセントを置きます。最初の「her」は舌を巻くRの音を意識し、日本語の「ハー」とは異なる響きです。語尾の「-cally」は弱く、速やかに発音するのが自然です。
例文
Keep it hermetically sealed.
密閉状態に保ってください。
This container is hermetically sealed.
この容器は密閉されています。
It's hermetically closed now.
今はしっかり閉じられています。
Food is kept hermetically fresh.
食品は密閉されて新鮮に保たれます。
The system operates hermetically.
そのシステムは密閉状態で動作します。
Protect contents hermetically.
内容物を密閉して保護してください。
The jar was sealed hermetically.
その瓶は厳重に密閉されていました。
The room was hermetically sealed.
その部屋は厳重に密閉されました。
Air was hermetically excluded.
空気は完全に遮断されました。
They live hermetically isolated.
彼らは完全に孤立して暮らしています。
変形一覧
文法的注意点
- 📝この副詞は、主に「sealed」「closed」「isolated」「contained」といった動詞の過去分詞形や形容詞を修飾して、「完全に、厳重に」といった密閉状態を表すのに使われます。
- 📝比喩的な意味で「完全に外部から遮断されて」という文脈でも使用されることがあります。例: "They lived hermetically isolated from society."
使用情報
よくある間違い
「hermetic」は形容詞で「密閉された」という意味ですが、動詞を修飾する際は副詞の「hermetically」を使います。したがって、「密閉された状態にする」といった動的な意味合いでは「hermetically sealed」のように副詞と過去分詞を組み合わせるのが適切です。
類似スペル単語との違い
「hermetically」は副詞で「密閉して、完全に閉じ込めて」という意味で、動詞や形容詞を修飾します。対して「hermetic」は形容詞で「密閉された、錬金術の、外界から遮断された」という意味で名詞を修飾したり、補語として使われます。例えば、「hermetically sealed container (副詞+過去分詞+名詞)」と「a hermetic seal (形容詞+名詞)」のように使い分けます。
派生語
語源
📚 この単語は、古代エジプトの錬金術の神「ヘルメス・トリスメギストス」に由来する「hermetic（錬金術の、秘密の）」から派生しました。錬金術では秘密の知識を厳重に守るため、また実験で容器を完全に密閉したことから、「完全に閉ざして、密閉して」という意味が生まれました。
学習のコツ
- 💡「hermetic（形容詞）」との違いを意識して覚えましょう。副詞は動詞や形容詞を修飾し、形容詞は名詞を修飾します。
- 💡「hermetically sealed（密閉された）」というコロケーションで覚えると、実際の使用場面をイメージしやすくなります。
- 💡科学やビジネス、特に製品の品質管理や保存に関する文脈でよく用いられます。
- 💡語源を知ることで、「秘密を守るように厳重に」というニュアンスが理解しやすくなります。
Memorizeアプリで効率的に学習
hermetically を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。