/hi ˈrɛərli/
he RAREly
「he rarely v ed」の「v ed」は任意の動詞の過去形または過去分詞形が入るため、その部分の発音は続く動詞によって異なります。「rarely」は「レアリー」のように発音し、語頭のRとLの発音に注意しましょう。
"Describes an action or event that he performed very infrequently or almost never in the past."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、過去のある期間において、主語の「he(彼)」が特定の行動(v edで示される動詞)をほとんど行わなかった、あるいは滅多にしなかった状況を表現します。否定の意味合いを持ちますが、「not」を伴う通常の否定文よりも、行動の頻度が非常に低いことを強調します。フォーマル度は中程度で、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われます。ネイティブスピーカーは、過去の習慣や出来事について、その稀少性を自然に伝える際にこの表現をよく用います。
He rarely ate breakfast before 9 AM during his university days.
彼は大学生の頃、午前9時前に朝食をとることはめったにありませんでした。
He rarely spoke about his personal life at work.
彼は職場で私生活について話すことはめったにありませんでした。
Even as a child, he rarely cried when he fell down.
子供の頃でさえ、彼は転んでもめったに泣きませんでした。
He rarely expressed his emotions openly, even to close friends.
彼は親しい友人にさえ、自分の感情をオープンに表現することはめったにありませんでした。
Before the merger, he rarely communicated directly with the overseas team.
合併前は、彼は海外チームと直接コミュニケーションを取ることはめったにありませんでした。
He rarely missed deadlines, which made him a reliable project manager.
彼は締め切りに遅れることがめったになく、それが彼を信頼できるプロジェクトマネージャーにしていました。
In his previous role, he rarely participated in external seminars.
以前の役職では、彼は外部セミナーに参加することはめったにありませんでした。
Historical records indicate that the monarch rarely intervened in local governance.
歴史的記録によると、その君主が地方行政に介入することはめったにありませんでした。
He rarely deviated from established protocols during the experimental phase.
彼は実験段階で確立されたプロトコルから逸脱することはめったにありませんでした。
「rarely」とほぼ同じ意味で使われますが、「hardly ever」の方がやや口語的で、わずかに強調のニュアンスが含まれることがあります。フォーマル度は「rarely」と同程度か、ごくわずかにカジュアル寄りです。
「seldom」は「rarely」と非常に近い意味ですが、やや古風で、書き言葉やフォーマルな文脈で使われることが多いです。日常会話では「rarely」の方が一般的です。
「almost never」は「めったに〜ない」という意味合いが最も強く、「ほとんど全く〜しない」というニュアンスです。「rarely」よりも頻度がさらに低いことを強調します。
これは「彼はよく〜しなかった」という通常の否定形です。「rarely v ed」が「めったに〜しなかった」と行動の稀少性を強調するのに対し、「did not often v」は単に「頻繁にはしなかった」という事実を述べるニュアンスです。「rarely」よりも頻度が低いというほどの強調はありません。
「rarely」自体が否定的な意味(めったに〜ない)を含むため、「not」や「didn't」と組み合わせると二重否定になって不自然です。
「yesterday」のような過去を表す語句がある場合、動詞は過去形(went)にする必要があります。文全体で時制を一致させることが重要です。
be動詞を使う場合、「rarely」などの頻度を表す副詞はbe動詞の後に置きます。一般動詞の場合はその前に置きます。
A:
Do you remember how much Mark used to love that old diner?
マークがあの古いダイナーをどれだけ好きだったか覚えてる?
B:
Oh, yes! But I remember he rarely ordered anything other than the special.
ああ、もちろん!でも彼はスペシャル以外のものをめったに注文しなかったのを覚えてるよ。
A:
Our previous manager was quite hands-off, wasn't he?
前のマネージャーはかなり放任主義でしたよね?
B:
He was. He rarely interfered with our daily tasks unless there was a major issue.
ええ、そうでしたね。大きな問題がない限り、彼は私たちの日常業務にめったに干渉しませんでした。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード