/hæv bɪˈlɒŋɪŋz/
have belONGings
belongingsを強く発音します。
"To possess or own personal items, possessions, or property."
ニュアンス・使い方
「belongings」は個人的な所有物や携帯品を指す言葉です。家具などの大きなものは含まれず、服や書類、小物など、自分で管理・持ち運びできるものを意味します。日常会話や手荷物の説明などで使われ、所有や保有の状態を表します。やや中性的な表現で、フォーマルからインフォーマルまで幅広く使えます。
I need to pack all my belongings before I move out.
引っ越す前に、自分の持ち物をすべてまとめる必要があります。
Please make sure you have all your belongings with you before you leave the hotel.
ホテルを出る前に、すべての持ち物を忘れ物がないか確認してください。
The office will provide storage for your personal belongings during the conference.
会議中は、オフィスが皆さんの個人の持ち物を保管いたします。
「belongings」はより個人的な所有物を指し、「possessions」は所有物全般を表す。「own possessions」は少し堅苦しい感じがする。
「belongings」は持ち物全般を表すのに対し、「carry items」は手に持っているものに限定される。
「gather one's things」は特に荷物を集めることを表すが、「have belongings」はより所有そのものを表す。
belongingsは所有の状態を表すので、「have」を使います。「possess」は所有そのものを強調するので少し堅苦しい表現になります。
「stuff」は雑多なものを表す俗語ですが、belongingsは個人の大切な持ち物を指すので、より適切な表現です。
A:
Have you packed all your belongings yet?
荷物はもう全部まとめた?
B:
Almost. I just need to double-check that I have everything.
ほぼ完了したよ。最後に全部確認するだけ。
A:
Don't forget to bring all your belongings when you leave the office.
出社時に持ち物を忘れずに持っていくのを忘れないでください。
B:
Yes, I'll make sure I have everything before I head to the airport.
はい、空港に行く前にきちんと全部持っていくよう確認します。