go on a quest
発音
/ɡoʊ ɒn ə kwɛst/
go on a QUEST
💡 「quest」を強く発音し、「go on a」は続けて「ゴウ・オナ」のように発音すると自然です。
使用情報
構成単語
意味
（何かを探し求める）旅に出る、冒険に出る、探求を始める。
"To embark on a journey or a search for something, often involving challenges, difficulties, or a noble purpose. It can be a physical journey or a metaphorical search for truth, knowledge, or personal fulfillment."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、単なる旅行や移動とは異なり、「何か困難なものを探し求める」という明確な目的と、しばしば「試練を乗り越える」という壮大なニュアンスを含みます。ファンタジー小説やゲームの世界では、主人公が伝説のアイテムや魔物を求めて旅に出る際に頻繁に使われます。現実世界では、物理的な旅だけでなく、知識の探求、真理の追求、人生の目的探しといった比喩的な意味合いで使われることも多いです。ややフォーマルな響きがあり、日常会話で使うと少し大げさに聞こえることがありますが、比喩的に使う場合は適切です。ネイティブは、ロマンチックで英雄的な冒険や、人生をかけた真剣な探求といったイメージを抱きます。
例文
The knight decided to go on a quest to rescue the princess.
その騎士は、姫を救出するために探求の旅に出ることを決意しました。
Many young people go on a quest for self-discovery after college.
多くの若者が、大学卒業後に自己発見の旅に出ます。
Our team went on a quest to find a revolutionary solution for the energy crisis.
私たちのチームは、エネルギー危機に対する革新的な解決策を見つけるための探求を始めました。
In the game, players go on a quest to defeat the evil sorcerer.
ゲームでは、プレイヤーは邪悪な魔法使いを倒すために冒険の旅に出ます。
She's always been someone who likes to go on a quest for knowledge.
彼女は常に、知識を探求することを好む人でした。
The research scientists went on a quest to cure the rare disease.
その研究科学者たちは、その希少な病気を治療するための探求に乗り出しました。
After losing his job, he decided to go on a quest for a new purpose in life.
仕事を失った後、彼は人生の新しい目的を探求する旅に出ることを決意しました。
The company went on a quest to open up new markets in Asia.
その企業は、アジアで新たな市場を開拓するための探求に乗り出しました。
Archaeologists often go on a quest to uncover ancient civilizations.
考古学者たちはしばしば、古代文明を発掘するための探求に出かけます。
Don Quixote went on a quest to revive chivalry.
ドン・キホーテは、騎士道を復活させるための探求の旅に出ました。
類似表現との違い
「embark on a journey」は、物理的な旅や新しい段階を開始するという意味で、より一般的で広範に使われます。「go on a quest」が持つ「困難なものを探し求める」という目的や試練のニュアンスは薄いです。フォーマル度は同程度か、やや「embark on」の方が高めです。
「seek something」は「何かを探し求める」という直接的な意味ですが、「go on a quest」が含む「（困難な）旅に出る」という身体的・比喩的な行動や道のりのニュアンスは持ちません。より簡潔で直接的な表現です。
「pursue a goal」は「目標を追求する」という意味で、「go on a quest」と目的の共通性はありますが、「quest」のような物語性や、困難な道のりを経て探し求めるという壮大なニュアンスは弱いです。ビジネスや学術的な文脈でよく使われます。
「set out on an adventure」は「冒険に出かける」という意味で、「go on a quest」に似ていますが、「adventure」は必ずしも「何か特定のものを探し求める」という目的を強く含みません。むしろ「未知の経験を求める」というニュアンスが強いです。
よくある間違い
「旅に出る」という意味合いでは、前置詞「on」を使用するのが一般的です。「to」は目的地を示す際に使われます。
名詞「quest」の前に「on a」を忘れないようにしましょう。句として覚えるのがベストです。
「quest」は可算名詞として使われることが多いため、通常は冠詞「a」を伴います。
学習のコツ
- 💡「quest」という単語が持つ「探求」「探索」「冒険」といった意味合いを意識すると、フレーズ全体のニュアンスを理解しやすくなります。
- 💡物理的な旅だけでなく、知識や真理、自己発見といった比喩的な探求にも使われることを覚えておきましょう。
- 💡ファンタジー小説、ゲーム、伝説などの文脈でよく耳にするフレーズです。例文を通して様々な使われ方に触れると良いでしょう。
対話例
友人とのゲームの話
A:
Have you played the new RPG? It's amazing!
新しいRPGやった？すごいよ！
B:
Not yet! What's the main goal?
まだだよ！主な目的は何？
A:
You go on a quest to find the legendary Sword of Light and defeat the Dark Lord.
伝説の光の剣を見つけて、闇の魔王を倒す探求の旅に出るんだ。
人生の目標について話す
A:
I feel like I'm still trying to figure things out, even in my thirties.
30代になっても、まだ人生を模索している感じがするよ。
B:
That's perfectly normal. Many of us are still on a lifelong quest for meaning and happiness.
それは全く普通のことだよ。私たちの多くは、意味と幸福を求めて生涯の探求を続けているんだ。
新しいビジネスプロジェクトについて話す
A:
The CEO announced our new initiative to develop sustainable energy solutions.
CEOが、持続可能なエネルギーソリューションを開発するための新しい取り組みを発表しましたね。
B:
Yes, it's an ambitious project. We are essentially going on a quest to innovate our industry.
ええ、野心的なプロジェクトです。私たちは基本的に、業界を革新するための探求に乗り出すことになります。
Memorizeアプリで効率的に学習
go on a quest を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。