get busy
発音
/ɡɛt ˈbɪzi/
get BUSY
💡 「get」は軽く短く発音し、すぐに「busy」に移ります。「busy」の「bi」の部分に主な強勢を置き、「ズィー」のように濁らせて発音します。
使用情報
構成単語
意味
忙しくなる、忙しくする、仕事や活動に取り掛かる。
"To become occupied with something, especially work, tasks, or activities; to start doing something actively or to engage in a task."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある状況で忙しい状態になることを表すだけでなく、「さあ、仕事や活動を始めよう」と自分や他人を促す際にも使われます。特に、何かを始めるべき時に行動を促すニュアンスが強いです。 **どんな場面で使うか**: 日常会話で家事や仕事に取り掛かる時、友人や同僚に作業を促す時など、幅広い場面で使われます。 **どんな気持ちを表すか**: 決意、促し、状況の変化（忙しさが増す）などを表現します。前向きに活動を開始する意図が込められていることが多いです。 **フォーマル度**: 比較的カジュアルからニュートラルな表現です。ビジネスの場でも使われますが、友人との会話にも自然に溶け込みます。 **ネイティブがどう感じるか**: 自然で非常に一般的な表現です。行動を促す際に気軽に使われることが多いです。
例文
I really need to get busy and clean my apartment this weekend.
この週末は、忙しくしてアパートを掃除しなきゃいけないんだ。
Let's get busy! We only have an hour left to finish this.
さあ、忙しくしよう！これを終わらせるのにあと1時間しかないよ。
The kids got busy with their art project as soon as they got home.
子供たちは家に帰るやいなや、美術の課題に取り掛かりました。
As the holiday season approaches, the retail stores will really get busy.
ホリデーシーズンが近づくと、小売店は本当に忙しくなります。
Don't just sit there, get busy and help me with the dishes!
ただ座ってないで、忙しくして食器洗い手伝ってよ！
The team needs to get busy on the new proposal before the client meeting.
クライアント会議の前に、チームは新しい提案に早急に取り掛かる必要があります。
Once the agreement is finalized, we can get busy with the implementation phase.
契約が最終決定されれば、私たちは実施段階に取り掛かることができます。
It is imperative that all departments get busy addressing the recent security concerns.
すべての部署が、最近のセキュリティ問題に対処することに速やかに着手することが不可欠です。
類似表現との違い
「働き始める」という意味で、get busyよりも直接的で一般的な活動の開始を指します。get busyは「忙しい状態になる」または「活発に動き出す」というニュアンスが強調されます。
「仕事に取り掛かる」という意味で、get busyと非常に似ています。get to workはより具体的に「仕事」に焦点を当てる傾向がありますが、get busyは仕事だけでなく、一般的な活動全般に広く使えます。
特定の行動を開始することを指す最も汎用的な表現です。get busyはこれに加えて、「忙しく」「活動的に」というニュアンスが含まれ、単なる開始以上の意味合いを持ちます。
集中して真剣に仕事や勉強に取り組む、という意味で、get busyよりも強い決意や努力のニュアンスがあります。get busyは単に活動を開始したり、忙しくなったりする状況を指します。
よくある間違い
get busy の後に直接動詞の不定詞（to + 動詞の原形）を続けるのは不自然です。「〜をすることに忙しくなる」という場合は、`get busy and [動詞]` または `get busy with [名詞/動名詞]` の形がより自然です。
三人称単数現在形の場合、動詞 `get` には `s` をつけて `gets` とする必要があります。
学習のコツ
- 💡「さあ、始めよう！」と誰かを促すときによく使われる表現です。命令形 `Get busy!` は「早く仕事に取り掛かれ！」というニュアンスになります。
- 💡`get busy with + 名詞/動名詞` の形で「〜で忙しくなる」「〜に取り掛かる」という意味になります。
- 💡未来のことについて話す際には `will get busy` や `going to get busy` を使います。
- 💡「忙しくなりそう」という予測には `It's going to get busy.` がよく使われます。
対話例
週末の予定について友人との会話
A:
What are your plans for the weekend?
週末の予定はどう？
B:
I need to get busy and finish painting the fence.
忙しくして、フェンスのペンキ塗りを終わらせなきゃいけないんだ。
オフィスでプロジェクトの状況を話し合っている場面
A:
We're falling behind schedule. We really need to pick up the pace.
スケジュールが遅れているね。本当にペースを上げないと。
B:
You're right. Let's get busy and catch up.
その通りですね。忙しくして遅れを取り戻しましょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
get busy を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。