厚かましさ、胆汁、苦痛
苛立たせる、すり減らす
/ɡɔːl/
gall
1音節の単語です。「ゴール」のように発音します。「goal」と同じ音ではなく、「all」と同じ「ɔː」の音です。
He had the gall to ask.
彼は厚かましくも尋ねました。
The gall of that man!
あの男の厚かましさといったら!
It galls me to admit it.
認めるのは悔しいです。
She has some gall!
彼女はなんて厚かましいんだ!
His words galled her deeply.
彼の言葉は彼女を深く苛立たせました。
The rope galled his wrists.
ロープが彼の手首を擦りむきました。
It galls me to lose deals.
取引を逃すのは悔しいです。
He has the gall to complain.
彼は厚かましくも不平を言います。
The defeat galled the general.
敗北は将軍を苛立たせました。
His arrogance galls his colleagues.
彼の傲慢さは同僚を苛立たせます。
「have the gall」は定冠詞「the」を使います。
古英語の「gealla」(胆汁)から。古代では胆汁が怒りや苦みと関連付けられていました。そこから「厚かましさ」「苛立たせる」という意味に発展しました。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。