/fɔːrm ə kənˈdʒɛktʃər/
form a conJECTure
「conjecture」の「-ject-」の部分を強く発音します。「form a」は続けて自然に発音しましょう。
"To make an assumption or form a hypothesis based on incomplete information, observation, or prior knowledge, without definitive proof; to infer or surmise."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、情報が不十分な中で論理的に最もらしい結論や説明を導き出す際に使用されます。主に科学研究、学術的な議論、法廷での推論、複雑な問題解決など、知的で分析的な文脈で用いられます。単なる「勘」や「当てずっぽう」ではなく、何らかの根拠(観察、既存のデータ、論理的推論など)に基づいて慎重に思考を進める姿勢を示します。 非常にフォーマルな表現であり、日常会話で使われることはほとんどありません。このフレーズを使うことで、話者が知的で洗練された、あるいは専門的な語彙を使い、推測のプロセス自体に焦点を当てているという印象を与えます。
The scientists formed a conjecture about the new planet's atmosphere based on preliminary data.
科学者たちは、予備データに基づいてその新惑星の大気について推測を立てました。
Based on the limited evidence, the detective formed a conjecture regarding the suspect's motive.
限られた証拠に基づき、刑事は容疑者の動機に関して推測を立てました。
She formed a conjecture that the market trend would shift due to recent policy changes.
彼女は、最近の政策変更により市場のトレンドが変わるだろうという推測を立てました。
It is important to form a conjecture before conducting an experiment to guide the research.
研究を導くため、実験を行う前に推測を立てることが重要です。
The analyst formed a conjecture about the company's future performance, considering various economic indicators.
アナリストは、様々な経済指標を考慮して、その企業の将来の業績について推測を立てました。
We can only form a conjecture about what caused the ancient civilization's collapse.
我々は、その古代文明の崩壊の原因について推測を立てることしかできません。
The research team will form a conjecture regarding the unknown variable's impact on the system.
研究チームは、未知の変数がシステムに与える影響について推測を立てるでしょう。
His theory started as a simple conjecture, which was later supported by extensive empirical data.
彼の理論は単純な推測として始まりましたが、後に広範な経験的データによって裏付けられました。
The committee members were asked to form a conjecture about the possible outcomes of the proposed legislation.
委員会メンバーは、提案された法案の起こりうる結果について推測を立てるよう求められました。
Without more information, it's difficult to form a definitive conjecture about the event.
より多くの情報がなければ、その出来事について決定的な推測を立てることは困難です。
より日常的でカジュアルな「推測する」「当てずっぽうで言う」という意味です。根拠が薄い場合や、気軽に答えを出す際に使われます。'form a conjecture' はより論理的・学術的な文脈で、ある程度の根拠に基づいて慎重に推測を立てるニュアンスです。
科学的、学術的な文脈で「仮説を立てる」という意味です。'form a conjecture' と非常に近いですが、'hypothesis' は検証可能な形で定式化された主張であることが多いです。'conjecture' はより広い意味での「推測」を指し、必ずしも検証可能である必要はありません。
「推測する」「憶測する」という動詞です。'form a conjecture' と同じく、情報が不十分な中で結論を導こうとしますが、'speculate' はより個人的な意見や根拠の薄い推測も含む場合があります。'form a conjecture' は「推測を形成する」という行為そのものに焦点が当たります。
既知の事実や情報から論理的に結論を「推論する」こと。'conjecture' がある程度の不確実性を含むのに対し、'inference' はより明確な根拠に基づいた論理的な帰結を意味します。
「仮定する」「思い込む」。事実ではないことを前提として受け入れる意味合いが強いです。'form a conjecture' は不確かな情報から最もらしい結論を「導き出す」ニュアンスですが、'assume' は「前提とする」ニュアンスで使われます。
「推測を立てる」という意味では、"form" が最も自然で学術的な動詞です。"make a conjecture" も文法的に間違いではありませんが、"form a conjecture" の方がより洗練された響きがあります。
"conjecture" は動詞としても使えますが、その場合は通常 "conjecture that..." のように節を伴います。「理論を推測した」という場合は "form a conjecture about a theory" のように名詞句として使うか、動詞 "conjecture" を使って表現します。
A:
Based on these initial findings, what kind of conjecture can we form about the anomaly?
これらの初期調査結果に基づくと、この異常についてどのような推測を立てることができますか?
B:
We could form a conjecture that an external force influenced the system, but more data is needed to confirm it.
外部からの力がシステムに影響を与えたという推測を立てられますが、それを確認するにはさらなるデータが必要です。
A:
Given the current market volatility, it's difficult to form a precise conjecture about next quarter's sales.
現在の市場の変動性を考えると、来四半期の売上について正確な推測を立てるのは困難です。
B:
Indeed. We can only form a cautious conjecture based on past trends and current economic indicators.
確かに。私たちは過去のトレンドと現在の経済指標に基づいて、慎重な推測を立てることしかできません。