/ˈfɔrɪn ˈsʌbstənsɪz/
FOR-eign SUB-stances
foreignの最初の音を強く発音します。
"Substances that originate from outside an organism or system and may have potential effects."
ニュアンス・使い方
このフレーズは科学や医療の文脈でよく使われます。特に、異物が健康や環境にどのように影響を与えるかを考える際に重要です。フォーマルな場面でよく用いられ、ネイティブスピーカーにも広く理解されています。
The lab tests revealed the presence of foreign substances in the sample.
実験室のテストでサンプルに異物が存在することが明らかになった。
Some foreign substances can cause allergic reactions.
いくつかの異物はアレルギー反応を引き起こす可能性がある。
We need to ensure that there are no foreign substances in the product.
製品に異物がないことを確認する必要があります。
The study focused on the effects of foreign substances on human health.
この研究は、異物が人間の健康に与える影響に焦点を当てた。
I found some foreign substances in the water supply.
水道水に異物が見つかった。
The environmental report indicated contamination from foreign substances.
環境報告書は異物による汚染を示していた。
より一般的な表現で、物質や異物を指すが、特定の文脈にはあまり使われないことが多い。
特に汚染物質を指し、環境や健康に悪影響を与えるものを強調する。
複数形で使うことが一般的で、特に異物が複数ある場合に注意が必要です。
A:
Have we considered the impact of foreign substances on the experiment results?
異物が実験結果に与える影響を考慮しましたか?
B:
Yes, we need to eliminate any foreign substances to ensure accuracy.
はい、正確性を確保するために異物を排除する必要があります。