/fɔr juː/
for YOU
forの発音は短く、youを強く発音します
"Indicating that something is intended for or directed towards someone."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、プレゼントやサービスなど、何かを特定の人に向けて提供する際に使われます。カジュアルな会話からビジネスシーンまで幅広く使える表現で、相手に対する気遣いや感謝の気持ちを表すことができます。ネイティブはこのフレーズを使って、相手に特別な配慮を示すことが多いです。
This gift is for you.
このプレゼントはあなたのためです。
I made this report for you.
このレポートはあなたのために作りました。
I have a surprise for you!
あなたのためにサプライズがあります!
This information is especially for you.
この情報は特にあなたのためです。
I cooked your favorite dish for you.
あなたの好きな料理を作りました。
All the arrangements have been made for you.
すべての手配はあなたのために整えられました。
I reserved a seat for you.
あなたのために席を予約しました。
This song is dedicated for you.
この曲はあなたに捧げます。
特定の動作や行動の方向性を示す場合に使い、より直接的なニュアンスを持つ。
特別感を強調する表現で、より親しみや感謝の気持ちを込めて使われる。
forの後には必ずyouを使います。yourは誤りです。
youは単数形でも複数形でも同じ形を使います。
A:
I brought something special for you.
特別なものを持ってきたよ。
B:
Really? What is it?
本当に?何なの?
A:
I have prepared this presentation for you.
このプレゼンテーションはあなたのために準備しました。
B:
Thank you, I appreciate it.
ありがとう、感謝します。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード