fit to go
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/fɪt tə ɡoʊ/
FIT to go
「fit」の'i'は「イ」と「エ」の中間のような短く軽い音で発音します。「to」は弱く「タ」または「ダ」に近い音になることが多いです。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話海外旅行ビジネス医療・健康趣味・娯楽IT・技術スポーツ
意味
（人や物が）準備万端である、いつでも出発できる状態である、または使用可能な状態である。
"Ready and able to leave or begin an activity; in a suitable condition to depart or proceed. Also, in a functional state and ready for use or operation."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、人や物が特定の行動を起こす準備が完全に整っていることを表します。人が使う場合は、体調が整っていたり、精神的に準備ができていたりする状態を指し、旅行やイベント参加、仕事の開始前などによく使われます。ポジティブな意味合いがあり、行動への意欲や自信を示すこともあります。物に対して使う場合は、機械やシステムが修理され、または設置・調整が完了して、正常に機能し使用できる状態を指します。日常会話からビジネス、技術的な文脈まで幅広く使われますが、非常にフォーマルな状況ではより堅い表現を選ぶこともあります。
例文
After a good night's sleep, I'm fit to go for the long hike.
ぐっすり眠ったので、長いハイキングに行く準備は万端です。
The car is finally repaired and fit to go on a road trip.
車はついに修理され、ロードトリップに出かける準備ができました。
Are you fit to go back to work after your illness?
病気の後、仕事に戻れる体調になりましたか？
The kids are all packed and fit to go for their summer camp.
子供たちは全員荷造りを終え、サマーキャンプに出発する準備ができています。
Once the software update is complete, the system will be fit to go.
ソフトウェアのアップデートが完了すれば、システムは使用可能になります。
The newly installed equipment is fit to go, and we can start production.
新しく設置された機器は使用準備が整っており、生産を開始できます。
The athlete, having fully recovered from the injury, declared himself fit to go for the competition.
怪我から完全に回復したそのアスリートは、大会に出場する準備が整ったと宣言しました。
The restored antique clock is now fit to go and keeps perfect time.
修復されたアンティークの時計は現在、正常に作動し、正確な時を刻んでいます。
We just need to refuel, and then we'll be fit to go for the next leg of the journey.
給油さえすれば、次の旅程に出発する準備は万端です。
Is the new website fit to go live by the end of the week?
新しいウェブサイトは週末までに公開できる状態ですか？
類似表現との違い
「fit to go」と非常に似ており、多くの場合で置き換え可能です。「ready to go」は「準備ができている」という一般的な状態を表すのに対し、「fit to go」は特に「体調が整っている」または「適切な状態にある」というニュアンスが強調されることがあります。
good to goカジュアル
「fit to go」とほぼ同じ意味ですが、より口語的でカジュアルな響きがあります。友人間の会話や、タスク完了を簡潔に伝える際によく使われます。
all set中立
「準備万端」「全て整った」という意味で、人や状況の準備完了を幅広く表します。「fit to go」が特定の行動（go）に焦点を当てるのに対し、「all set」はより一般的な準備完了を示します。
主に機械やシステムに対して使われ、「正常に機能する状態である」という意味です。「fit to go」の物が使用可能であるという文脈と共通しますが、「in working order」はより技術的・機能的な状態に限定されます。
よくある間違い
fit for go
fit to go
「fit for + 名詞」という形はありますが、「〜するために適している」という動詞を続ける場合は「fit to + 動詞の原形」を使います。
fit to going
fit to go
「to」はここでは不定詞の一部であるため、その後に続く動詞は原形である必要があります。動名詞（-ing形）は使いません。
学習のコツ
- 人に対しては「体調や気分が整って出発できる」、物に対しては「正常に機能して使用できる」という意味で使われます。
- 「ready to go」と非常によく似ており、ほとんどの状況で交換可能です。
- ポジティブなニュアンスを持つフレーズで、行動への意欲や準備完了の自信を表す際に便利です。
- 友人とのカジュアルな会話から、仕事の状況報告まで、幅広いシーンで活用できます。
対話例
友人との週末のハイキング準備について
A:
Are you all set for our hike tomorrow?
明日のハイキングの準備は全部できた？
B:
Yep, my backpack is packed, and I'm feeling great. I'm fit to go!
うん、バックパックも詰めたし、体調も最高だよ。準備万端だ！
会議前に新しいプレゼンテーションシステムが作動するか確認している場面
A:
Is the new projection system fit to go for the meeting?
新しいプロジェクションシステムは会議で使える状態ですか？
B:
Yes, I've just tested it, and everything is in working order. It's fit to go.
はい、今テストしたばかりで、全て正常に作動します。使用可能です。
長期の病気から回復した同僚に声をかける場面
A:
It's good to see you back. Are you fit to go for a full day of work?
戻ってきてくれて嬉しいよ。一日中仕事ができる体調になった？
B:
Thanks! I'm feeling much better and definitely fit to go. I'm ready to tackle everything.
ありがとう！ずっと気分がいいし、完全に仕事ができる状態だよ。全部こなす準備はできてる。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード