failed attempts
発音
/ˌfeɪld əˈtɛmpts/
failed aTTEMPTS
💡 「failed」は軽く、後ろの「attempts」の「tempts」の部分を強く発音することを意識しましょう。連結してスムーズに発音するとより自然に聞こえます。
使用情報
構成単語
意味
目的を達成できなかった試みや努力。失敗に終わった試み。
"Efforts or actions that did not achieve their intended goal or desired outcome, resulting in failure."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある目標に向かって行動を起こしたが、最終的にその目標を達成できなかった事実を客観的に表現します。単に「失敗」というだけでなく、「試みた結果としての失敗」というニュアンスを含みます。失敗そのものに対する後悔や残念な気持ちを表すこともありますが、多くの場合、その失敗から学び、次に活かそうとする文脈や、過去の経緯を説明する際に用いられます。 **どんな場面で使うか**: ビジネスの報告書、研究論文、プロジェクトの進捗報告、個人的な経験談、教育現場など、幅広い場面で使用されます。特に、試行錯誤のプロセスを説明する際に有効です。 **どんな気持ちを表すか**: 事実の陳述が主ですが、文脈によっては諦めきれない気持ちや、それでも挑戦し続ける意志を示すこともあります。 **フォーマル度**: 比較的ニュートラルからややフォーマルな表現で、ビジネスや学術的な文書で特に頻繁に用いられます。日常会話でも使われますが、より口語的な表現（例: "It didn't work out."）が選ばれることもあります。 **ネイティブがどう感じるか**: 明確で理解しやすい表現であり、失敗を直接的に、かつ専門的に記述する際に自然に受け入れられます。
例文
Despite several failed attempts, he finally learned to ride a bike.
何度か失敗したものの、彼はついに自転車に乗れるようになりました。
We had many failed attempts at baking the perfect cake before we got it right.
完璧なケーキを焼こうと何度も試みましたが失敗し、ようやく成功しました。
After a few failed attempts, she managed to open the stubborn jar.
何度か試して失敗した後、彼女は固い瓶を開けることができました。
His early failed attempts at starting a band were quite humorous.
彼がバンドを組もうとした初期の失敗は、かなり面白かったですね。
The project team reviewed all failed attempts to identify key areas for improvement.
プロジェクトチームは、改善すべき主要な領域を特定するために、すべての失敗した試みを検討しました。
Our analysis showed several failed attempts to penetrate the new market segment.
我々の分析では、新しい市場セグメントへの参入において何度か失敗した試みが見られました。
Despite multiple failed attempts, the company is determined to innovate and adapt.
数多くの失敗した試みにもかかわらず、その会社は革新と適応を決意しています。
The scientist documented all failed attempts in the experimental logbook for future reference.
その科学者は、今後の参考のために、実験記録簿に失敗したすべての試みを記録しました。
The report details the reasons behind the series of failed attempts to secure the necessary funding.
その報告書は、必要な資金を確保するための一連の失敗した試みの背景にある理由を詳述しています。
Historically, many great inventions were preceded by countless failed attempts and setbacks.
歴史的に見ても、多くの偉大な発明は無数の失敗した試みと挫折に先行されています。
Learning from failed attempts is crucial for personal growth and development.
失敗した試みから学ぶことは、個人の成長と発達にとって非常に重要です。
They analyzed the data from their failed attempts to refine their strategy.
彼らは失敗した試みから得られたデータを分析し、戦略を練り直しました。
類似表現との違い
「failed attempts」とほぼ同じ意味で使われますが、「unsuccessful efforts」の方がややフォーマルな響きがあり、ビジネス文書や学術論文で用いられることが多いです。意味合いに大きな差はありません。
「failed attempts」が「結果として失敗した試み」を客観的に指すのに対し、「futile attempts」は「最初から無益だと分かっていた、あるいは無駄に終わる運命だった試み」という、より強い絶望感や無益さのニュアンスを含みます。
「futile attempts」と同様に、無駄に終わった努力、徒労を意味します。「vain」は「虚栄心」や「無益な」という意味があり、努力が報われなかったという点が強調されます。
「abortive」は「未熟な」「不成功に終わった」という意味で、計画などが途中で挫折した、または目的を達成できなかった試みを指します。「failed attempts」よりも、計画が頓挫したというより強い失敗のニュアンスがあります。
よくある間違い
「failure」は名詞で「失敗」という意味です。試みが失敗したことを表す場合は、形容詞の「failed」を使って「failed attempts」と表現するのが自然です。「failure attempts」という組み合わせは一般的ではありません。
動詞の原形「fail」を直接「attempts」の前に置くことはできません。「attempts」が「失敗した」という状態であることを示すためには、過去分詞の形容詞「failed」を使用します。
学習のコツ
- 💡「failed attempts」は、単なる失敗ではなく「試みた結果としての失敗」というニュアンスを強調します。
- 💡多くの場合、複数形「attempts」で使われるため、単数形「attempt」も可能ですが、複数形に慣れておきましょう。
- 💡ビジネスや学術分野での報告書、分析などで客観的に失敗を記述する際に非常に有用な表現です。
- 💡「失敗から学ぶ」という文脈で使われることが多く、前向きな姿勢を示すこともできます。
対話例
新製品開発のミーティングで、過去の失敗について話す
A:
Looking back at our previous marketing campaigns, what did we learn from the failed attempts?
これまでのマーケティングキャンペーンを振り返ると、失敗した試みから何を学びましたか？
B:
We realized our target audience was too broad. We need to focus on a more specific niche this time.
ターゲット層が広すぎたことに気づきました。今回はもっと具体的なニッチ市場に焦点を当てる必要があります。
友人と新しい趣味について話す
A:
How's your new hobby, pottery, going?
新しい趣味の陶芸はどう？
B:
It's fun, but I've had so many failed attempts at making a proper bowl. It's harder than it looks!
楽しいよ、でもまともな器を作るのに何度も失敗してるんだ。見た目よりずっと難しいね！
Memorizeアプリで効率的に学習
failed attempts を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。