意味
（動植物が）根絶された、絶滅した、完全に除去された
根絶した、完全に除去した、絶滅させた（extirpateの過去形・過去分詞）
発音
/ˈɛkstərˌpeɪtɪd/
EX-tər-pay-təd
💡 この単語は4音節で、最初の「EX」に最も強いアクセントがあります。真ん中の「-tir-」の部分は軽く「ター」のように発音し、最後の「-pated」は「ペイティド」となります。特に「-ed」は /ɪd/ と発音するのがポイントです。
例文
Pests were extirpated from the farm.
害虫は農場から根絶された。
Diseases must be extirpated quickly.
病気は迅速に根絶されなければならない。
The local species was extirpated.
その地域の種は根絶された。
Old ideas were extirpated completely.
古い思想は完全に根絶された。
The invasive plant was extirpated.
外来植物は根絶された。
All traces were extirpated by fire.
すべての痕跡は火で除去された。
These errors were extirpated from text.
これらの誤りはテキストから除去された。
Such evil was extirpated from society.
そのような悪は社会から根絶された。
We saw an extirpated plant species.
私たちは根絶された植物種を見た。
The practice was extirpated long ago.
その慣習は昔に根絶された。
変形一覧
動詞
文法的注意点
- 📝動詞 'extirpate' の過去分詞形であり、形容詞として「根絶された」状態を表す場合が多いです。
- 📝主にbe動詞と共に使われ、「be extirpated」の形で受動態として用いられます。
- 📝後に 'from' や 'by' といった前置詞を伴い、何から除去されたか、何によって除去されたかを示すことがあります。
使用情報
よくある間違い
「extirpated」は、種や病気、悪習など、生命体や抽象的な概念を「根絶する」「絶滅させる」という非常に強い意味合いで使われます。単なる物理的な「除去」には'remove'や'eliminate'を使うのが一般的です。
類似スペル単語との違い
eradicatedも「根絶された」という意味で、病気や悪習などに対して使われることが多いですが、extirpatedは特に生物種や植物が「絶滅した」「地域から消え去った」という文脈でより厳密に使われる傾向があります。extirpatedは、ある地域から完全に姿を消したことを強調します。
exterminatedは「絶滅させられた」「駆除された」という意味ですが、主に害虫、害獣、または人類に対して使われることが多く、より破壊的で強制的なニュアンスを含みます。extirpatedは、自然淘汰や生態系の変化による絶滅にも使われますが、exterminatedは意図的な絶滅行為に焦点を当てます。
annihilatedは「全滅させられた」「完全に破壊された」という意味で、敵や文明、物理的な対象に対して使われることが多いです。extirpatedが生命体や特定の悪習の根絶に限定されるのに対し、annihilatedはより広範な「完全な破壊」を指します。
派生語
語源
📚 ラテン語の「extirpare」に由来し、「ex」（外へ）と「stirps」（根、幹）が組み合わさった言葉です。文字通り「根から引き抜く」という意味合いから、植物や動物、悪しき習慣などを「完全に除去する」「根絶する」といった意味になりました。
学習のコツ
- 💡この単語は非常にフォーマルで、学術的な文脈や科学論文などで用いられます。
- 💡主に、生物の絶滅や病気、悪習などの完全な根絶について話す際に使用されます。
- 💡動詞 'extirpate' の過去形・過去分詞であり、形容詞としても使われます。
- 💡同じ「根絶する」という意味を持つ 'eradicate' や 'exterminate' と比較してニュアンスの違いを理解しましょう。
Memorizeアプリで効率的に学習
extirpated を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。