浸食性の、腐食性の、徐々に損なうような
/ɪˈroʊsɪv/
iROsive
「イロウシヴ」というよりは、「イ」は軽く、「ロウ」に強いアクセントを置いて「スィヴ」と続けます。特に、/s/の音は日本語の「ス」よりも息を多めに、摩擦音を意識して発音すると英語らしくなります。
Erosive thoughts hurt feelings.
浸食的な思考は感情を傷つけます。
This acid is highly erosive.
この酸は非常に腐食性です。
He has an erosive personality.
彼には人を傷つける性格があります。
Water had an erosive effect.
水は浸食効果を持っていました。
It's an erosive dental problem.
それは浸食性の歯科の問題です。
Market competition is erosive.
市場競争は浸食性です。
Erosive policies harm trust.
浸食的な政策は信頼を損ないます。
The process was quite erosive.
そのプロセスはかなり浸食性でした。
Soil loss is an erosive issue.
土壌浸食は浸食性の問題です。
Constant criticism is erosive.
絶え間ない批判は浸食的です。
この単語にはよくある間違いの情報がありません
"erosive" は主に物理的な摩擦や作用による「浸食」や「徐々に損なう」ことを指すのに対し、"corrosive" は化学反応による「腐食」や「破壊的」な作用を指すことが多いです。抽象的な意味では両者とも使えますが、物理的な作用においては区別される場合があります。
ラテン語の動詞 'erodere'(侵食する、かじる)に由来します。接頭辞の 'e-' は「外へ」、'rodere' は「かじる」という意味で、物理的に少しずつ削り取っていく様子を表す言葉です。英語の動詞 'erode' の形容詞形にあたります。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。