enroll in
発音
/ɪnˈroʊl ɪn/
in ROLL in
💡 「ロール」を強く発音します。「in」は前の「enroll」と繋がるように発音されることが多いです。
使用情報
構成単語
意味
(コース、プログラム、学校、組織などに)登録する、入学する、入会する。
"To officially register or become a member of a course, program, school, or organization, often involving a formal process."
💡 ニュアンス・使い方
主に教育機関のコース、プログラム、クラブ、または特定の組織やサービスへの正式な登録や加入を指します。単に「参加する」というよりも、所定の手続きを経て、正式なメンバーシップや受講資格を得るというニュアンスが強いです。比較的フォーマルな文脈で使われることが多いですが、日常会話でも学校や習い事の話をする際によく登場します。契約や規則に基づいた継続的な関係を始める際に適しており、「sign up for」や「register for」よりも、より長期的なコミットメントや、制度的な所属が伴う場合によく用いられます。
例文
I decided to enroll in an online marketing course to enhance my skills.
スキルアップのために、オンラインマーケティングのコースに登録することにしました。
She wants to enroll in a yoga class next month to improve her flexibility.
彼女は柔軟性を高めるため、来月ヨガのクラスに入会したがっています。
Many students enroll in extracurricular activities to broaden their experiences.
多くの学生が経験を広げるために課外活動に登録します。
He plans to enroll in a university in Canada next fall.
彼は来年の秋、カナダの大学に入学する予定です。
You need to enroll in the health insurance plan before the deadline to ensure coverage.
補償を確実にするため、締め切りまでに健康保険プランに加入する必要があります。
Employees are encouraged to enroll in professional development workshops to keep their skills current.
従業員は、スキルを最新の状態に保つため、専門能力開発ワークショップへの登録を奨励されています。
We need to enroll all new staff in the mandatory compliance training by the end of the week.
今週末までに、全ての新入社員を必須のコンプライアンス研修に登録させる必要があります。
Applicants must enroll in the program by the end of August to secure their place.
応募者は席を確保するため、8月末までにプログラムに登録しなければなりません。
The university requires all incoming freshmen to enroll in an orientation session prior to classes starting.
大学は、新入生全員に授業開始前のオリエンテーションセッションへの参加を義務付けています。
To access the full features of the platform, please enroll in a premium membership plan.
プラットフォームの全機能にアクセスするには、プレミアム会員プランに加入してください。
類似表現との違い
よりカジュアルで、短期的なイベントやサービスへの「申し込み」や「登録」を指すことが多いです。「enroll in」が正式な手続きや長期的な関与を伴うのに対し、「sign up for」は比較的簡単な手続きで参加できるものに使われます。例えば、ニュースレターの購読や無料トライアル、ボランティア活動など。
「enroll in」と意味が近いですが、「register for」は会議、セミナー、ウェブサイトのアカウント、イベントなど、より広範な「登録」に使われます。一般的に手続きを伴う点では共通しますが、「enroll in」は特に教育機関や長期的なプログラムへの加入に限定される傾向があります。「register for」は単なる名前と情報の登録にも使えます。
最も一般的な表現で、組織、グループ、クラブなどに「参加する」「入会する」という意味です。正式な手続きを必ずしも伴わない場合や、よりカジュアルな場面でも使われます。「enroll in」が持つ「正式な登録」というニュアンスは薄いです。例えば、趣味のサークルに入る場合は「join」が自然です。
「〜に申し込む、応募する」という意味で、何かを得るための「申請」段階を指します。「enroll in」は申請が承認され、実際に登録が完了した状態を指します。つまり、「apply for」が「enroll in」の前段階にあたることが多いです。例えば、大学に「apply for」してから「enroll in」します。
よくある間違い
「〜に登録する」という意味で 'enroll' を使う場合、前置詞は 'in' が適切です。'to' は方向を示すことが多いですが、この文脈では適切ではありません。
「〜のために登録する」という意味で 'for' を使うこともありますが、特定のコースやプログラムへの「登録」の場合は 'in' がより自然で一般的です。'for' は目的や期間を示す場合に限定的です。
「〜に登録する」という自動詞的な使い方をする場合、'enroll' の後に直接目的語を置くのではなく、'in' などの前置詞が必要です。他動詞として 'enroll someone in something' (誰かを〜に登録させる) の形もありますが、目的語が人でない場合は注意が必要です。
学習のコツ
- 💡学校の授業や習い事、研修プログラムなど、正式な手続きを伴う登録の際に頻繁に使う表現です。
- 💡前置詞は 'in' とセットで覚えるようにしましょう。特に「enroll in a course」のように具体的な対象と結びつけて覚えると効果的です。
- 💡'sign up for' や 'register for' と比較し、フォーマル度やニュアンスの違いを理解すると、より正確な使い分けができるようになります。
- 💡何かを始めるための『正式な手続き』や『所属』というイメージを持つと、適切な場面で使いやすくなります。
対話例
友人が新しいコースについて話している場面
A:
Are you going to enroll in the advanced coding bootcamp next semester?
来学期、上級者向けコーディングブートキャンプに登録するつもり？
B:
I'm still thinking about it. It's a big commitment, but it sounds really useful for my career.
まだ考えているところだよ。大きな決断だけど、キャリアにとってすごく役立ちそうだよね。
会社で研修プログラムについて尋ねる場面
A:
Have you decided to enroll in the leadership training program for managers?
管理職向けのリーダーシップ研修プログラムに登録することにしましたか？
B:
Yes, I submitted my application yesterday and it was approved. I'm really looking forward to it.
はい、昨日申し込みを提出して承認されました。とても楽しみにしています。
親が子供の習い事について話す場面
A:
My son wants to enroll in a swimming club this summer.
息子がこの夏、水泳クラブに入会したいと言っています。
B:
That's a great idea! Swimming is a valuable skill. Is there a good club nearby?
それは良い考えですね！水泳は貴重なスキルです。近くに良いクラブはありますか？
Memorizeアプリで効率的に学習
enroll in を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。