end poverty
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/end ˈpɒvərti/
end POVerTY
「end」は短く発音し、「poverty」は最初の音節「PO」に強いアクセントを置きます。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:よく使われる
使用場面:
政治・国際関係社会問題開発援助ジャーナリズム教育・研究NGO活動倫理・哲学
意味
貧困をなくす、貧困を根絶する。
"To completely eliminate or stop the condition of being extremely poor; to achieve a state where no one lives in poverty."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、社会全体または特定の地域における貧困状態を根本的に解決し、終わらせることを目的とする際に使われます。非常にフォーマルな文脈で用いられ、国際機関、政府、NGO、学術機関などによる政策、目標、活動内容を説明する際によく登場します。個人的な感情やカジュアルな会話で使われることはほとんどありません。ネイティブにとっては、世界的な課題に対する真剣な取り組みや、倫理的・社会的な責任を伴う壮大な目標を示す表現として認識されます。
例文
The United Nations has set a global goal to end poverty in all its forms everywhere.
国連は、あらゆる形態の貧困をあらゆる場所でなくすという世界的な目標を設定しています。
Many organizations are working tirelessly to end poverty through sustainable development projects.
多くの団体が、持続可能な開発プロジェクトを通じて貧困をなくすために精力的に活動しています。
Government policies must prioritize efforts to end poverty and reduce inequality.
政府の政策は、貧困をなくし不平等を削減する努力を最優先すべきです。
Education is often cited as a key tool to help end poverty in developing countries.
教育は、発展途上国で貧困をなくすための重要な手段としてよく挙げられます。
Achieving universal healthcare access could significantly contribute to ending poverty.
普遍的な医療アクセスを達成することは、貧困をなくすことに大きく貢献する可能性があります。
The report highlights innovative approaches being used to end poverty in rural areas.
この報告書は、地方における貧困をなくすために用いられている革新的なアプローチを強調しています。
Activists worldwide are calling for global leaders to take stronger action to end poverty.
世界中の活動家たちは、世界の指導者たちに対し、貧困をなくすためにより強力な行動を取るよう求めています。
Sustainable development goals aim to end poverty and protect the planet.
持続可能な開発目標は、貧困をなくし地球を保護することを目指しています。
Ending poverty requires a multi-faceted approach addressing economic, social, and environmental factors.
貧困をなくすためには、経済的、社会的、環境的要因に対処する多角的なアプローチが必要です。
They believe that fair trade practices can help end poverty among farmers.
彼らは、公正な取引慣行が農家の貧困をなくすのに役立つと信じています。
類似表現との違い
eradicate povertyフォーマル
「eradicate」は「根絶する」「撲滅する」という非常に強い意味合いを持ち、「end」よりも徹底的で、完全に痕跡なくなくすというニュアンスがあります。主に学術論文や国際機関の公式文書など、非常にフォーマルで厳密な文脈で使われます。
alleviate povertyフォーマル
「alleviate」は「緩和する」「軽減する」という意味で、貧困を完全になくすのではなく、その状態を改善し、苦痛を和らげることに焦点を当てます。貧困をゼロにすることは難しい場合でも、生活水準の向上を目指す際に用いられます。
「fight poverty」は「貧困と闘う」という意味で、貧困という問題に対して積極的に行動し、努力するというプロセスや活動に重点を置きます。「end poverty」が最終目標を示すのに対し、「fight poverty」はその目標達成に向けた継続的な努力を表現します。
reduce povertyフォーマル
「reduce poverty」は「貧困を減らす」という意味で、貧困の割合や影響を段階的に縮小させることを指します。「end poverty」のような完全な終結ではなく、実現可能な目標として貧困レベルの低減を目指す際に使われます。
よくある間違い
finish poverty
end poverty
「finish」はタスクや活動を「完了する」という意味合いが強く、社会問題の「終結」には「end」がより適切です。「finish」は個人的な作業やプロジェクトに使うのが一般的です。
stop poverty
end poverty
「stop」も間違いではありませんが、「end」の方がより公的で、長期的な目標や社会的な課題の最終的な解決を指す際に適しています。「stop」は一時的な中断や、より直接的な行為に対して使われることが多いです。
学習のコツ
- 「end poverty」は、SDGs（持続可能な開発目標）の目標1「貧困をなくそう」を説明する際にも頻繁に使われる表現です。
- 主に政府、国際機関、NGO、学術研究など、公式な文脈での使用が適しています。
- 「eradicate poverty」と意味は似ていますが、「end poverty」はより一般的で広い文脈で使われます。
- 「end」の代わりに「address」（対処する）や「combat」（戦う）を使うと、貧困問題への取り組み方をより具体的に表現できます。
対話例
国連の会議でのスピーチ
A:
Distinguished delegates, our collective efforts are crucial to end poverty in our generation.
ご列席の皆様、我々が一体となって努力することが、私たちの世代で貧困をなくすために極めて重要です。
B:
Indeed, sustainable development and education are key pillars in this endeavor.
確かに、持続可能な開発と教育がこの取り組みの重要な柱となります。
ニュース番組での専門家のインタビュー
A:
What steps do you think are most effective to end poverty globally?
世界的に貧困をなくすために、どのような措置が最も効果的だとお考えですか？
B:
Beyond aid, empowering local communities and fostering economic inclusion are vital.
援助だけでなく、地域社会の力を高め、経済的な包摂を促進することが不可欠です。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード