embroil

/ɪmˈbrɔɪl/

英検準1級C1TOEIC ★★
政治法律社会問題ビジネス紛争

意味

動詞

(人を)争い、紛争、困難な状況などに巻き込む、陥れる、混乱させる

発音

/ɪmˈbrɔɪl/

emBROIL

💡 「em-」の部分は「イム」と弱めに発音し、強勢は「-broil」の「ブロイル」に置きます。特に「r」と「l」の連続する音は日本人にとって難しく、「ブロ」の「r」は舌を丸めるように、続く「イル」の「l」は舌先を上前歯の裏に当てて発音すると、よりネイティブに近い音になります。

例文

His lies embroiled him deeply.

カジュアル

彼の嘘が彼を深く巻き込みました。

Don't embroil me in your fight.

カジュアル

あなたたちの争いに私を巻き込まないでください。

He was embroiled in their affairs.

カジュアル

彼は彼らの問題に巻き込まれました。

Avoid embroiling yourself in gossip.

カジュアル

噂話に巻き込まれないようにしましょう。

She was embroiled in a lawsuit.

ビジネス

彼女は訴訟に巻き込まれました。

The company was embroiled in a dispute.

ビジネス

その会社は紛争に巻き込まれました。

A decision can embroil a whole team.

ビジネス

ある決断がチーム全体を巻き込むことがあります。

The scandal embroiled many politicians.

フォーマル

そのスキャンダルは多くの政治家を巻き込みました。

Politics often embroils innocent people.

フォーマル

政治はしばしば罪のない人々を巻き込みます。

The nation became embroiled in war.

フォーマル

その国は戦争に巻き込まれました。

変形一覧

動詞

現在分詞:embroiling
過去形:embroiled
過去分詞:embroiled
三人称単数現在:embroils

文法的注意点

  • 📝`embroil`は他動詞であり、目的語を必要とします。通常「embroil O in X」(OをXに巻き込む)の形で使われます。
  • 📝「be embroiled in X」の受動態で使われることが非常に多いです。

使用情報

フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス政治法律ニュース・報道学術社会問題人間関係

よくある間違い

I was embroiled by the loud music.
I was annoyed by the loud music.

`embroil`は、騒音のような単発的な迷惑ではなく、通常は深刻な争い、紛争、または複雑な問題に「巻き込む」場合に用いられます。単に「困らせる」という意味では使いません。

類似スペル単語との違い

entangle

`entangle`は物理的なもの(糸や髪の毛など)が絡み合う状況や、比喩的に複雑な状況に巻き込まれることにも使われますが、`embroil`はより深刻な争いや紛争、困難な状況に精神的・社会的に巻き込む場合に限定されます。

involve

`involve`は「関わる、巻き込む」という広い意味で使われ、ポジティブな文脈でもネガティブな文脈でも使用可能です。一方、`embroil`は常にネガティブな文脈で、争い、紛争、困難な状況に深く巻き込むことを指します。

派生語

語源

由来:中世フランス語 (Old French)
語根:
em- (中に、〜させる)brouiller (混乱させる、濁らせる)

📚 元々は「泥や混乱の中に投げ入れる」という意味合いから発展し、抽象的に「紛争や困難な状況に巻き込む」という意味で使われるようになりました。

学習のコツ

  • 💡この単語は、望ましくない状況や対立に「巻き込む」「巻き込まれる」という文脈で使われます。
  • 💡多くの場合、「be embroiled in (something)」のように受身形で用いられます。
  • 💡主にニュース記事や公式な文書、ビジネスの議論などで見られます。

Memorizeアプリで効率的に学習

embroil を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。

App Storeからダウンロード
無制限の単語登録
音声再生対応
📱
オフライン学習