意味
動詞
乗り込む、乗船（搭乗）する、出発する
動詞
（新しい事業、旅、計画などに）乗り出す、着手する、始める
発音
/ɪmˈbɑːrks/
imBARKS
「embarks」の強勢は第2音節の「barks」にあります。最初の「em」は「イム」のように弱く短く発音し、続く「barks」は口を大きく開けて「バークス」と力強く発音しましょう。語尾の「-ks」は母音を挟まず、「クッス」と続けて発音すると自然です。
例文
He embarks on a new career.
彼は新しいキャリアに乗り出します。
She embarks upon her journey.
彼女は旅に出ます。
She embarks for the island.
彼女は島へ出発します。
He embarks on a long trip.
彼は長い旅行に出かけます。
He embarks on his adventure.
彼は冒険に出発します。
The voyage embarks tomorrow.
その航海は明日出発します。
He embarks on a bold plan.
彼は大胆な計画に着手します。
The team embarks on research.
チームは研究に着手します。
The company embarks on expansion.
その会社は事業拡大に着手します。
The ship embarks at dawn.
船は夜明けに出発します。
文法的注意点
- 「embark」は通常、新しい行動や状態への移行を表す際に前置詞「on」または「upon」を伴います（例: embark on a project）。
- 「〜へ出発する」という場合は、「embark for + 場所」の形を用いることがあります（例: embark for London）。
- 他動詞として使う場合は「embark someone/something」のように直接目的語を取ることは稀で、通常は自動詞として用いられます。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス海外旅行学術日常会話自然・環境教育趣味・娯楽
よくある間違い
He embarks to a journey.
He embarks on a journey.
「embark」の後に場所への方向を示す場合は「for」を使うこともありますが、新しい活動や旅を始めるという文脈では通常「on」または「upon」という前置詞を使います。「embark to」は不自然な表現です。
語源
由来:フランス語
語根:
en- (中へ)barque (船)
16世紀に古フランス語の「embarquer」（船に乗せる、出発させる）から英語に取り入れられました。元々は「船に載せる」という意味でしたが、徐々に「旅や新しい事業に乗り出す、始める」という意味へと広がり、現代でも使われています。
学習のコツ
- 「embark on/upon + 名詞」の形で「〜に着手する、〜を始める」と覚えると使いやすいです。
- 「embark」は自動詞で使われることが多く、目的語を直接取らない点に注意しましょう。
- 「船や飛行機などに乗り込む」という物理的な意味と、「新しいことを始める」という抽象的な意味の両方があることを理解しましょう。
関連カテゴリ
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
アプリをダウンロード
無料でダウンロード