汚く、不潔に、よこしまに、不正に、卑劣に
/ˈdɜːrtɪli/
DIR-ti-ly
💡 「ダーティリー」のように発音します。最初の「DUR」は舌を丸めるR音を意識し、続く「T」はアメリカ英語では軽い「d」のような音(フラップT)になることが多いです。最後の「ly」は舌先を上前歯の付け根につけて「リー」と発音しましょう。各音節をはっきりと、しかし滑らかに繋げるのがコツです。
He played the game dirtily.
彼は汚い手で試合をした。
She looked at me dirtily.
彼女は汚い目で私を見た。
They behaved very dirtily.
彼らはとても汚く振る舞った。
The child colored dirtily.
その子は汚く色を塗った。
He was treated dirtily.
彼は卑劣に扱われた。
The rumors spread dirtily.
噂は汚く広まった。
He spoke dirtily about his rivals.
彼はライバルについて汚く話した。
She won the prize dirtily.
彼女は不正に賞を獲得した。
Don't act dirtily in negotiations.
交渉で卑劣な行動はしないでください。
Such conduct is considered dirtily.
そのような行為は卑劣であるとみなされる。
dirtilyは副詞で「汚く、卑劣に」と動詞などを修飾するのに対し、dirtyは形容詞で「汚い、不潔な、卑劣な」と名詞を修飾したり補語になったりします。例えば、「He played dirtily.(彼は汚いやり方でプレイした)」と「He has dirty hands.(彼は手が汚れている)」のように使い分けます。
📚 「dirtily」は形容詞「dirty」に副詞語尾「-ly」が付いた形です。もともと「dirt」は古ノルド語の「dyrt」(糞、泥)に由来し、中世英語に入って「dirt」の形になり、「汚れた」という意味の「dirty」が派生しました。そこに「〜のように」という意味の副詞語尾「-ly」(古英語の-liceに由来)が加わり、動作や状態が「汚いやり方で」あることを表すようになりました。
dirtily を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。