dirtily
adverb汚く
/ˈdɜːrtɪli/
dirty
adjective汚れた
/ˈdɜːrti/
違いの詳細
基本的なニュアンス
dirtilyは動作の様子を表し、dirtyは物の状態を示します。つまり、dirtilyは「どのように汚くするか」を示し、dirtyは「何が汚れているか」を示します。
dirtily
He played dirtily.
彼は汚く遊びました。
dirty
The dirty floor needs cleaning.
汚れた床は掃除が必要です。
使用場面
dirtilyは行動や状況の描写に使われ、dirtyは物の状態について話すときに使用されることが一般的です。
dirtily
She spoke dirtily.
彼女は汚く話しました。
dirty
His shirt is dirty.
彼のシャツは汚れています。
文法的な違い
dirtilyは副詞として動詞を修飾し、dirtyは形容詞として名詞を修飾します。このため、文の中での役割が異なります。
dirtily
He runs dirtily.
彼は汚く走ります。
dirty
This is a dirty car.
これは汚れた車です。
フォーマル度
dirtilyはカジュアルな場面で使われることが多く、dirtyはフォーマル・カジュアル両方で一般的に使用されます。
dirtily
He acted dirtily at the party.
彼はパーティーで汚い行動をしました。
dirty
Please clean the dirty dishes.
汚れた皿を洗ってください。
使い分けのポイント
- 1dirtilyは動作の方法を表す時に使う。
- 2dirtyは物の状態を説明する時に使う。
- 3日常会話でよく使われる単語。
- 4dirtilyは行動に焦点を当てる。
- 5dirtyは物体の清潔さを示す。
よくある間違い
He cleaned the dirtily room.
→He cleaned the dirty room.
dirtilyは副詞で、部屋を修飾できないため。
She dirtily her hands.
→She dirtied her hands.
dirtilyは適切な動詞がないため、dirtyの動詞形を使う必要がある。
確認クイズ
Q1. dirtilyとdirtyの違いは何ですか?
A. dirtilyは形容詞
B. dirtyは副詞
C. dirtilyは動作の様子正解
D. dirtyは動作の様子
解説を見る
dirtilyは副詞で、動作を表します。
Q2. 次の文で正しいのはどれ?
A. The dirtily floor is clean.
B. The dirty floor is clean.正解
C. She dirtily spoke.
D. He is dirtily.
解説を見る
dirtyは状態を表す形容詞で、正しい文です。