develop a budget

コロケーション英検準2級B1TOEIC ★★★TOEIC 600点目標

発音

/dəˈvɛləp ə ˈbʌdʒɪt/

deVELOP a BUDget

💡 「デヴェロップ ア バジェット」のように発音します。「develop」は「ヴェ」の部分に、そして「budget」は「バ」の部分に強勢を置きます。特に「develop」の後半「-velop」は「ヴェロップ」と強く発音します。

使用情報

フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
ビジネス金融家庭・生活教育・学習公共政策プロジェクト管理個人資産管理

構成単語

意味

予算を立てる、予算を策定する

"To create a detailed financial plan outlining projected income and expenses over a specific period, often involving careful analysis and strategic allocation of funds."

💡 ニュアンス・使い方

「develop a budget」は、単に金額を羅列するだけでなく、戦略的かつ計画的に収入と支出を見積もり、管理するプロセスを指します。個人や家庭の家計管理から、企業のプロジェクト予算、政府の国家予算まで幅広い文脈で使われます。単に「予算を作る (make a budget)」よりも、より詳細な分析や検討、戦略的な視点が含まれるニュアンスがあり、計画性や組織的なアプローチが求められる際に選ばれる表現です。フォーマル度は中程度からやや高めですが、個人の家計管理であればニュートラルな表現として使えます。

例文

We need to develop a budget for our summer vacation.

カジュアル

夏の休暇のために予算を立てる必要がありますね。

I'm trying to develop a budget to save up for a new car.

カジュアル

新しい車のために貯金できるよう、予算を組もうとしています。

Let's develop a budget for our monthly groceries.

カジュアル

月々の食費の予算を立てましょう。

She helped me develop a budget to manage my student loans.

カジュアル

彼女は私が学生ローンを管理するための予算を立てるのを手伝ってくれました。

The marketing team needs to develop a budget for the new campaign.

ビジネス

マーケティングチームは新しいキャンペーンの予算を策定する必要があります。

We are developing a budget for the next fiscal year.

ビジネス

私たちは来年度の予算を策定中です。

Before we start the project, we must develop a detailed budget.

ビジネス

プロジェクトを開始する前に、詳細な予算を作成しなければなりません。

It's important for young adults to learn how to develop a budget.

カジュアル

若い大人にとって、予算の立て方を学ぶことは重要です。

The committee was tasked with developing a budget proposal for the city council.

フォーマル

委員会は市議会のために予算案を作成する任務を負っていました。

Effective financial management begins with the ability to develop a sound budget.

フォーマル

効果的な財務管理は、健全な予算を策定する能力から始まります。

The government aims to develop a budget that addresses the nation's economic challenges.

フォーマル

政府は、国の経済的課題に対処する予算を策定することを目指しています。

類似表現との違い

「create a budget」は「予算を作る」という一般的な行為を指し、「develop a budget」よりも広範な状況で使われます。詳細な分析や戦略的な策定というよりは、単純に予算を編成する意味合いが強いです。

「prepare a budget」は「予算を準備する」という意味で、「develop」と同様に計画や検討のニュアンスを含みます。ただし、「develop」がより構想や改善のプロセスに焦点を当てるのに対し、「prepare」は資料の収集や書類の作成といった実務的な準備を強調することがあります。

「set a budget」は「予算を設定する」という意味で、具体的な金額の上限や目標を定める行為に焦点を当てます。予算の「策定プロセス」全体よりも、「最終的な決定」や「制限の設定」というニュアンスが強いです。

「draw up a budget」は「予算を作成する」という意味で、特に書面で詳細な予算案を作成する際に使われます。「develop」と同様に計画的なニュアンスがありますが、「draw up」は書類作成の側面をより強調します。ややフォーマルな響きがあります。

よくある間違い

make a budget
develop a budget

「make a budget」も間違いではありませんが、「develop a budget」はより詳細な計画や戦略的な策定プロセスを指し、ビジネスや公式な文脈でより的確な表現です。文脈に応じて使い分けましょう。

develop budget
develop a budget

「budget」は数えられる名詞として使われることが多く、通常は冠詞「a」を伴います。特定の予算を指す場合は「the budget」を使うこともあります。

学習のコツ

  • 💡「develop a budget」は、単に「お金の計画」ではなく「戦略的な財務計画」というニュアンスで使われると理解しましょう。
  • 💡動詞「develop」は「成長させる」「開発する」といった意味合いから、「予算を詳細に練り上げる」というイメージを持つと覚えやすいです。
  • 💡個人や家庭の家計管理からビジネスまで幅広く使えますが、ビジネスシーンでは特に重宝されます。
  • 💡類似表現の「make a budget」よりも、より計画的で専門的な印象を与えたい時に使います。

対話例

会社の部署での来期予算について話し合っています。

A:

We need to start planning for the next fiscal year. Have you thought about our departmental budget yet?

来年度の計画を始めなければなりませんね。部署の予算について何か考えましたか?

B:

Yes, I've gathered some preliminary data. I plan to develop a budget proposal next week.

はい、いくつか予備データを集めました。来週には予算案を策定するつもりです。

友人との新事業計画について話し合っています。

A:

This business idea is great! But how much capital do we need to start?

このビジネスアイデアは素晴らしいね!でも、始めるにはどれくらいの資金が必要なんだろう?

B:

That's the next critical step. We need to develop a budget that covers all our initial costs and operating expenses.

それが次の重要なステップだね。初期費用と運営費全てをカバーする予算を立てる必要があるよ。

Memorizeアプリで効率的に学習

develop a budget を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。

App Storeからダウンロード
無制限の単語登録
音声再生対応
📱
オフライン学習