determine the precise position
発音
/dɪˈtɜːrmɪn ðə prɪˈsaɪs pəˈzɪʃən/
deTERmine the preCISE poSItion
💡 「determine（デターミン）」の「ター」、「precise（プリサイス）」の「サイ」、「position（ポジション）」の「ジ」をそれぞれ強く発音します。全体的にフォーマルでクリアな発音を意識しましょう。
使用情報
構成単語
意味
（何かの）正確な位置を特定する、明確な場所を突き止める。
"To find out or establish the exact and accurate location or place of something or someone."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは非常にフォーマルで、科学的、技術的、または厳密な分析が必要な文脈でよく用いられます。単に場所を見つけるだけでなく、「誤差なく」「厳密に」その位置を特定するというニュアンスが強く、客観性と精密さが求められる場面で使われます。日常会話で使うと、少し大げさで不自然に聞こえることがあります。ビジネスや学術的な報告書、技術文書、研究発表などでその真価を発揮します。
例文
Scientists used satellites to determine the precise position of the ancient ruins.
科学者たちは衛星を使って古代遺跡の正確な位置を特定しました。
The navigation system can determine the precise position of the vessel within a few meters.
そのナビゲーションシステムは、数メートル以内の誤差で船の正確な位置を特定できます。
Surgeons must determine the precise position of the tumor before operating.
外科医は手術の前に腫瘍の正確な位置を特定しなければなりません。
Engineers are working to determine the precise position for installing the new sensor.
エンジニアたちは新しいセンサーを設置するための正確な位置を特定する作業をしています。
We need to determine the precise position of the fault line to assess earthquake risk.
地震のリスクを評価するために、断層線の正確な位置を特定する必要があります。
Using advanced imaging, doctors can determine the precise position of bone fractures.
高度な画像診断を用いることで、医師は骨折の正確な位置を特定できます。
The survey team's primary goal was to determine the precise position of the buried pipeline.
測量チームの主な目標は、埋設されたパイプラインの正確な位置を特定することでした。
It took several hours to determine the precise position of the hidden camera.
隠しカメラの正確な位置を特定するのに数時間かかりました。
Can you determine the precise position where the signal is strongest?
信号が最も強い正確な位置を特定できますか？
To replicate the experiment, one must determine the precise position of each component.
実験を再現するためには、各部品の正確な位置を特定しなければなりません。
類似表現との違い
「pinpoint」は「針の先で刺すように正確に」という意味合いがあり、「determine the precise position」よりも口語的でありながら、非常に高い精度で位置を特定することを強調します。フォーマル度も少し下がります。
「locate」は「見つける、場所を突き止める」という意味で、「determine」ほど厳密な分析や測定を伴わない場合があります。「precise position」が「点の位置」を指すのに対し、「specific area」は「特定の区域」を指すため、より広範囲を示唆することがあります。
「identify」は「識別する、特定する」という意味で、「determine」よりも広範な使われ方をします。「spot」は「場所、地点」を意味しますが、「position」がより技術的・科学的な文脈で使われることが多いのに対し、「spot」はより日常的な感覚で使われることがあります。
よくある間違い
「decide」は「決める」という意味ですが、多くの選択肢の中から一つを選ぶニュアンスが強く、「特定する」という厳密な意味では「determine」の方が適切です。
「find」は「見つける」という意味で、偶然見つける場合や探して見つける場合にも使われますが、「determine」はより意図的かつ分析的に位置を特定するニュアンスを持ちます。
「exact」も「正確な」という意味ですが、「precise」は「厳密な、精密な、誤差のない」というニュアンスをより強く持ちます。このコロケーションでは「precise」がより自然で専門的な響きを与えます。
学習のコツ
- 💡「determine the precise position」は、科学論文や技術報告書など、非常にフォーマルで厳密な文脈で使うと効果的です。
- 💡「precise」という形容詞が、単なる「位置」ではなく「非常に正確な位置」を強調していることを意識しましょう。
- 💡GPSや測量、医療診断などの専門分野で頻繁に耳にする、または目にするフレーズです。関連する記事や文献で実際の使用例を探してみると良いでしょう。
対話例
航空管制官間の技術的な会話
A:
We're experiencing some radar interference. Can you still determine the precise position of flight AC123?
レーダーに一部干渉が出ています。フライトAC123の正確な位置をまだ特定できますか？
B:
Affirmative. Using secondary systems, we can determine its precise position and trajectory.
了解。二次システムを使用して、その正確な位置と軌道を特定できます。
研究室での実験計画に関する議論
A:
For the nanoparticle experiment, we need to determine the precise position of each particle on the substrate.
ナノ粒子実験では、基板上の各粒子の正確な位置を特定する必要があります。
B:
Indeed. Our new microscopy technique should allow us to achieve that level of resolution.
確かに。私たちの新しい顕微鏡技術なら、その解像度レベルを達成できるはずです。
Memorizeアプリで効率的に学習
determine the precise position を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。