debt ratios
発音
/dɛt ˈreɪʃioʊz/
debt RAtios
💡 「デット」の'b'は発音せず、「レィシオウズ」と読みます。ratiosの「re」に強勢を置きます。
使用情報
構成単語
意味
企業の財務健全性やレバレッジ度合いを示す指標の総称で、負債と自己資本、資産、収益などとの割合を表します。複数の比率をまとめて指す際に使われることが多いです。
"Financial metrics used to evaluate a company's financial leverage and solvency by comparing its total debt to other financial metrics such as assets, equity, or earnings. Often used in the plural to refer to various types of debt-related ratios."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に金融、経済、会計、投資といったビジネスおよび学術的な文脈で使われる専門用語です。企業の財務分析、投資判断、銀行の融資審査、経済レポートなどで頻繁に登場します。客観的なデータや分析結果を示す際に使用され、企業の健全性やリスク度合いを評価するという分析的な視点や、それに対する懸念、期待といった背景にある心情を伝えることがあります。非常にフォーマルな表現であり、日常会話で使われることはほとんどありません。ネイティブの金融専門家やビジネスパーソンは、この言葉を聞けば企業の財務状況を評価する文脈だと即座に理解します。
例文
The company's debt ratios have worsened due to aggressive expansion.
その会社の負債比率は、積極的な事業拡大により悪化しました。
Analysts are concerned about the high debt ratios of the struggling retail sector.
アナリストは、苦戦する小売部門の高い負債比率を懸念しています。
We need to improve our debt ratios to attract more investors.
より多くの投資家を惹きつけるためには、負債比率を改善する必要があります。
The bank uses debt ratios as a key indicator for loan approval.
銀行は負債比率を融資承認の主要な指標としています。
A low debt ratio generally indicates a healthier financial position.
低い負債比率は、一般的に健全な財務状況を示します。
Let's analyze the historical trend of their debt ratios over the past five years.
過去5年間の彼らの負債比率の推移を分析しましょう。
The new acquisition is expected to significantly impact our debt ratios.
今回の新規買収は、当社の負債比率に大きな影響を与えると予想されます。
Management presented a plan to reduce the company's debt ratios by year-end.
経営陣は、年末までに会社の負債比率を削減する計画を提示しました。
Regulatory bodies closely monitor the debt ratios of financial institutions.
規制当局は金融機関の負債比率を厳しく監視しています。
The report highlights the varying debt ratios across different industries.
その報告書は、様々な産業における異なる負債比率を浮き彫りにしています。
類似表現との違い
特定の負債比率の一つで、「負債資本比率」を指します。企業の負債と自己資本の比率を示し、debt ratios の中でも特に重要な指標の一つです。
「レバレッジ比率」を意味し、企業の資金調達における借入金の割合を示す広範な概念です。debt ratios とほぼ同義で使われることもありますが、より広い意味で「てこの原理」を使った経営の度合いを指す場合もあります。
「支払い能力比率」を意味し、企業が長期的な負債を返済する能力を測る指標です。debt ratios が負債の「量」に焦点を当てるのに対し、solvency ratio は負債を支払う「能力」に重点を置いています。
主に英国やオーストラリアで使われる「負債比率」の同義語です。意味合いは debt ratios とほぼ同じですが、使用される地域や文脈が異なることがあります。
よくある間違い
「debt rate」は通常「借入金利」を意味し、「負債比率」とは全く異なる概念です。財務指標の「比率」を指す場合は「ratios」を使います。
文脈によっては単数形も使われますが、一般的に「負債比率」という表現は、複数の財務指標（例：負債資本比率、総資産負債比率など）の総称として使われることが多いため、複数形の「ratios」がより一般的で自然です。特定の比率を指す場合は単数形も使います。
学習のコツ
- 💡「debt」の'b'は発音しない黙字です（/dɛt/）。発音に注意しましょう。
- 💡金融や経済に関するニュース記事、企業のIRレポートなどで頻繁に登場します。実際の文脈でどのように使われているかを読んで理解を深めましょう。
- 💡関連する金融用語（例: leverage, solvency, equity, assets）と一緒に覚えると、より包括的に理解できます。
対話例
会社の財務状況に関する会議
A:
How do our current debt ratios look compared to last quarter?
現在の負債比率は、前四半期と比較してどうなっていますか？
B:
They've slightly increased, which might raise concerns among some investors.
わずかに上昇しており、一部の投資家の間で懸念を引き起こすかもしれません。
投資家への企業プレゼンテーション
A:
As you can see from this slide, our prudent financial management has kept our debt ratios stable.
このスライドからお分かりの通り、当社の慎重な財務管理により、負債比率は安定しています。
B:
That's reassuring. What are your targets for further improvement in the coming year?
それは安心できますね。来年のさらなる改善に向けた目標は何ですか？
Memorizeアプリで効率的に学習
debt ratios を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。