debt equity ratio
複合語英検1級C2TOEIC TOEIC 900点目標
発音
/dɛt ˈɛkwɪti ˈreɪʃioʊ/
debt EQuity RATio
「デット エクイティ レイシオ」のように発音します。「エクイティ」の「エ」と「レイシオ」の「レイ」に強勢を置いて発音すると、より自然に聞こえます。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス金融会計投資企業分析M&A学術・研究
意味
負債資本比率（負債純資産比率）。企業の財務健全性を示す主要な指標の一つで、自己資本（株主資本）に対する負債の割合を表します。
"A key financial leverage ratio that indicates the proportion of equity and debt a company uses to finance its assets, reflecting its financial health and risk level. It compares a company's total liabilities to its shareholders' equity."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、企業の財務分析、投資判断、銀行での融資審査、会計報告書、M&Aの評価など、非常に専門的でフォーマルなビジネスおよび金融の文脈で使用されます。感情的な意味合いは全くなく、客観的な数値を基に企業の安定性やリスクを評価するためのものです。一般の日常会話で使われることはほとんどなく、金融・会計の専門家やビジネスパーソンにとって共通認識の専門用語です。この比率が高いほど、企業は負債への依存度が高く、一般的に財務リスクが高いと見なされます。
例文
The company's debt equity ratio improved significantly after the recent capital injection.
最近の増資後、その企業の負債資本比率は大幅に改善しました。
Investors often analyze the debt equity ratio to assess a company's long-term solvency.
投資家は企業の長期的な支払い能力を評価するために、負債資本比率をよく分析します。
A high debt equity ratio can indicate higher financial risk for a company, especially in volatile markets.
負債資本比率が高いと、特に不安定な市場において、企業にとって財務リスクが高いことを示唆する場合があります。
We need to monitor the debt equity ratio closely to maintain financial stability and attract new investors.
財務安定性を維持し、新たな投資家を惹きつけるためには、負債資本比率を綿密に監視する必要があります。
The bank considers a low debt equity ratio as a positive sign for loan approval and favorable terms.
銀行は、負債資本比率が低いことを融資承認および好条件の好材料とみなします。
The annual report highlighted the industry's average debt equity ratio for benchmarking purposes.
年次報告書は、ベンチマーク目的で業界の平均負債資本比率を強調していました。
Calculating the debt equity ratio requires accurate figures for total liabilities and shareholder equity from the balance sheet.
負債資本比率の計算には、貸借対照表から総負債と株主資本の正確な数値が必要です。
Many startups have a high debt equity ratio initially due to significant investment needs and limited equity.
多くのスタートアップは、多額の投資と限られた自己資本のため、当初は負債資本比率が高くなります。
A consistent decrease in the debt equity ratio over several years is generally a good indicator of financial improvement.
数年間にわたる負債資本比率の継続的な低下は、一般的に財務改善の良い指標です。
The CFO presented a plan to strategically lower the company's debt equity ratio without hindering growth.
CFOは成長を妨げることなく、会社の負債資本比率を戦略的に引き下げる計画を提示しました。
類似表現との違い
debt to asset ratioフォーマル
企業の総資産に対する負債の割合を示し、資産全体の中で負債がどれだけを占めるかを見る指標です。debt equity ratioが自己資本と負債の関係に焦点を当てるのに対し、こちらは資産全体との関係を見ます。財務リスクの評価に使われますが、視点が異なります。
leverage ratioフォーマル
企業の負債の度合い、つまりレバレッジ（てこの原理）の利用度を示す広範な指標の総称です。debt equity ratioもこのレバレッジ比率の一種に含まれますが、leverage ratioは様々な負債関連比率を指す包括的な用語として使われます。
solvency ratioフォーマル
企業の長期的な支払い能力、すなわち倒産リスクを示す広範な指標の総称です。debt equity ratioは財務リスクを評価する指標の一つであり、solvency ratioはより包括的な意味で企業の財務健全性を表します。
current ratioフォーマル
流動比率と呼ばれ、企業の短期的な支払い能力（流動性）を測る指標です。debt equity ratioが長期的な財務健全性やレバレッジに焦点を当てるのに対し、current ratioは1年以内の負債と資産の関係を見て、短期的な資金繰りの健全性を評価します。
よくある間違い
My company has a good debt ratio.
My company has a good debt equity ratio.
単に "debt ratio" と言うと、総資産に対する負債の割合（debt to asset ratio）を指すことが多く、自己資本に対する負債の割合（debt equity ratio）とは異なる指標になります。正確に伝えるためには "debt equity ratio" または "debt-to-equity ratio" を使うのが適切です。
学習のコツ
- 「企業の財務健全性」を評価する重要な指標として理解しましょう。
- 分母が「自己資本（Equity）」であることを意識し、負債と自己資本のバランスを見ていることを覚えましょう。
- 「負債が多いと財務リスクが高い」という基本的な考え方を結びつけて覚えると理解が深まります。
- ビジネスニュースや経済記事でこのフレーズを見かけたら、どんな文脈で使われているか注目してみましょう。
対話例
企業の財務会議での議論
A:
Let's review the latest financial report. What's our current debt equity ratio?
最新の財務報告書を確認しましょう。現在の負債資本比率はどうなっていますか？
B:
It stands at 1.5, which is slightly above the industry average. We should aim to bring it down to 1.2 within the next fiscal year.
1.5です。これは業界平均をわずかに上回っています。次の会計年度には1.2にまで下げることを目標とすべきです。
A:
Agreed. A lower debt equity ratio would signal stronger financial stability to our investors and potential creditors.
同意します。負債資本比率が低ければ、投資家や潜在的な債権者に対して、より強力な財務安定性を示すことになるでしょう。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
無料でダウンロード