daily life
発音
/ˈdeɪli laɪf/
DAILY life
💡 「daily」は「デイリー」と発音し、最初の「デイ」にアクセントを置きます。「life」は「ライフ」と発音し、語尾のfは上の前歯で下唇を軽く噛むようにして息を出す音です。
使用情報
構成単語
意味
日常生活、日々の暮らし。人々が毎日行っている活動や経験の総称。
"The routine activities, tasks, and experiences that make up an individual's or community's normal day-to-day existence."
💡 ニュアンス・使い方
このフレーズは、特別な出来事や非日常的なことではなく、ごく普通の毎日の生活全般を指します。個人の習慣、社会の様子、一般的な話題、困難な状況、楽しい出来事など、日々の生活に関わるあらゆる文脈で使われます。特に感情を表すわけではありませんが、文脈によって「日々の忙しさ」「ささやかな喜び」「当たり前のこと」といった含みを持つことがあります。フォーマル、インフォーマルを問わず使える非常に一般的な表現で、ネイティブにとっても自然で理解しやすい基本的なフレーズとして認識されています。
例文
I'm trying to find ways to make my daily life more exciting.
私は日常生活をもっとわくわくさせる方法を探しています。
Small improvements can really enhance your daily life.
ちょっとした改善で、日々の生活は本当に豊かになりますよ。
What do you usually do in your daily life?
あなたは普段、日常生活で何をしていますか？
Learning English has become a part of my daily life.
英語の学習が私の日常生活の一部になりました。
He finds joy in the simple things of daily life.
彼は日々の生活の中のささやかなことに喜びを見出しています。
My smartphone is essential for my daily life.
私のスマートフォンは日常生活に不可欠です。
After moving, I'm slowly getting used to my new daily life.
引っ越してから、新しい日常生活に少しずつ慣れてきています。
We aim to develop products that improve people's daily life.
私たちは人々の日常生活を向上させる製品の開発を目指しています。
Technology plays an increasingly important role in our daily life.
テクノロジーは私たちの日常生活においてますます重要な役割を担っています。
The report examines the impact of climate change on the daily life of citizens.
その報告書は、気候変動が市民の日常生活に与える影響を調査しています。
Philosophers often ponder the meaning inherent in daily life.
哲学者はしばしば、日常生活に内在する意味について深く考えます。
類似表現との違い
「daily life」とほぼ同義で、交換可能です。ただし、「everyday」は「毎日」という頻度をより強調するニュアンスがあります。また、「everyday」は「ありふれた」「ごく普通の」というニュアンスが強い場合もあります。
「daily life」と非常に似ていますが、より口語的で、時折困難や課題を伴う日々の営みや、変化のない単調さを指す場合があります。「毎日毎日」という連続性や反復性が強調されます。
「daily life」が広く日々の活動全般を指すのに対し、「routine life」は特に繰り返される行動や習慣、決まった日課に焦点を当てます。規則正しさや、変化の少なさを強調する際に使われます。
個人の私生活やプライベートな側面を指します。「daily life」が一般的な生活全般を指すのに対し、「personal life」は仕事や公的な活動など対外的な活動とは区別される、より個人的な領域を意味します。
よくある間違い
「daily life」は「毎日の生活」という名詞句であり、通常ハイフンは使いません。形容詞として別の名詞を修飾する場合は「daily-life activities」のようにハイフンを使うこともありますが、フレーズ自体はハイフンなしで使われます。
「daily」は形容詞と副詞の両方がありますが、名詞「life」を修飾する際は形容詞です。「everyday」も形容詞ですが、「I do everyday life」は文法的に不自然です。「daily life」や「everyday life」は名詞句として使われ、「〜をする」という動詞を直接受けることはありません。代わりに「in my daily life」のように前置詞句として使ったり、「This is my everyday life」のように表現します。
学習のコツ
- 💡日常会話やビジネスシーンなど、幅広い文脈で使える非常に汎用性の高いフレーズです。
- 💡「in one's daily life」の形で「〜の日常生活において」とよく使われます。例: 'in my daily life'
- 💡「daily activities」（毎日の活動）や「daily routines」（日課）といった類似表現と使い分けを意識すると表現の幅が広がります。
- 💡動詞や形容詞と組み合わせて色々な表現を作る練習をすると良いでしょう。例: 'manage daily life', 'improve daily life', 'simple daily life'.
対話例
友人との週末の過ごし方についての会話
A:
What do you usually do on weekends?
週末は普段何をしていますか？
B:
I try to relax and do things I can't during my busy daily life, like reading or going for a long walk.
忙しい日常生活ではできないこと、例えば読書をしたり、長い散歩に行ったりしてリラックスするようにしています。
職場での新しいツールの導入について
A:
How has the new software impacted your daily life at work?
新しいソフトウェアは、職場でのあなたの日常生活にどのような影響を与えましたか？
B:
It has definitely streamlined many processes, making my daily tasks much more efficient.
間違いなく多くのプロセスが効率化され、日々の業務がはるかに効率的になりました。
Memorizeアプリで効率的に学習
daily life を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。