current issue
発音
/ˈkʌrənt ˈɪʃuː/
CURRENT ISSUE
💡 「カレント イシュー」のように発音します。「カレント」の「カ」と「イシュー」の「イ」にアクセントを置きます。特に「issue」は「イッシュ―」と「シュ」を強調し、「ュー」と伸ばすように意識すると自然です。
使用情報
構成単語
意味
現在進行中の問題、または社会や組織が直面している課題。特に公共の議論やニュースで取り上げられることが多い時事問題。
"A problem, topic, or matter that is relevant and being discussed or dealt with at the present time, often one that has significant implications or is of public concern."
💡 ニュアンス・使い方
この表現は、現在注目されている問題や議論の対象となっている事柄を指す際に使われます。政治、経済、社会、ビジネス、個人的な状況など、非常に幅広い文脈で使用可能です。感情的なニュアンスは少なく、客観的に「今の状況での問題点」を指摘する際に用いられます。フォーマルな場でもカジュアルな会話でも自然に使えますが、特にビジネス会議やニュース報道、学術的な議論で頻繁に耳にします。ネイティブは、何かについての議論を始めたり、情報を共有したりする際に、このフレーズを頻繁に用います。
例文
Climate change is a current issue that needs urgent global attention.
気候変動は、喫緊の国際的関心が必要な現在の問題です。
What's the current issue with your new software update?
新しいソフトウェアのアップデートで何か問題がありますか？
We need to address the current issue of declining sales in the next quarter.
私たちは来四半期の売上減少という現在の問題に対処する必要があります。
The board will discuss the current issues impacting employee morale.
取締役会は従業員の士気に影響を与えている現在の問題について議論します。
Let's talk about the current issues facing young people in today's society.
現代社会における若者の現在の問題について話しましょう。
The news report focused on the current issues in the local community.
そのニュース報道は、地域社会の現在の問題に焦点を当てていました。
Our research aims to shed light on several current issues in renewable energy.
私たちの研究は、再生可能エネルギーにおけるいくつかの現在の問題に光を当てることを目指しています。
She's always well-informed about the current issues in politics.
彼女は常に政治の時事問題についてよく知っています。
We've made progress on many fronts, but some current issues remain unresolved.
多くの面で進歩しましたが、いくつかの現在の問題は未解決のままです。
雑誌、新聞、学術誌などの定期刊行物の、現在入手可能な最新の号。
"The most recent edition of a periodical, such as a magazine, newspaper, or journal, that is currently published and available."
💡 ニュアンス・使い方
この意味では、文字通り「一番新しい号」を指します。書店や図書館、定期購読サービスなどで使われる、明確で客観的な表現です。特定のジャンルの雑誌や学術誌について話す際に頻繁に用いられます。フォーマル度合いは、会話の状況や扱っている出版物の種類によって変わりますが、一般的には中立的です。ネイティブは、特定の号の内容について話したり、最新情報を参照するよう促したりする際によく使います。
例文
Have you read the current issue of 'Science Today'?
「サイエンス・トゥデイ」の最新号はもう読みましたか？
The current issue features an exclusive interview with the CEO.
最新号には、CEOの独占インタビューが掲載されています。
You can find the updated guidelines in the current issue of our journal.
最新のガイドラインは、弊社のジャーナルの最新号でご確認いただけます。
I always pick up the current issue of my favorite magazine as soon as it comes out.
私はお気に入りの雑誌の最新号が出るとすぐに手に入れます。
Subscribers will receive the current issue delivered to their homes next week.
定期購読者の方には来週、ご自宅に最新号が配送されます。
The article you're looking for is in the current issue on page 35.
お探しの記事は最新号の35ページにあります。
類似表現との違い
「現在の問題」とほぼ同じ意味で使われますが、「current issue」がより広範な社会的、組織的な「論点」や「争点」を指すのに対し、「present problem」はもう少し個人的な困難や特定の障害といったニュアンスが強い傾向があります。
「時事問題」という共通の意味がありますが、「topical issue」は特にその「時」に世間で話題になっている、流行の、旬な問題という「話題性」を強調します。「current issue」も時事問題に使われますが、話題性よりも「現在進行中の」というニュアンスが強いです。
雑誌や書籍の「最新号」という意味では「current issue」と同義ですが、「edition」は特定の版や刷りを指し、「issue」は定期刊行物の「号」を指すため、より一般的なのは「current issue」です。出版業界では「latest edition」も使われます。
「ongoing problem」は「現在進行形で続いている問題」を強調し、まだ解決に至っていない状態を強く示唆します。「current issue」も進行中の問題を指しますが、「ongoing」は「中断せず継続している」というプロセスに焦点を当てています。
よくある間違い
「recent issue」は「最近起こった問題」を指し、すでに解決されたか、あるいは現在進行形ではない問題を指すことがあります。現在も継続中である、または現在焦点が当たっている問題については「current issue」を使うのがより適切です。
「question」は「質問」や「疑問」を意味し、答えを求めるものです。一方「issue」は「問題点」や「論点」を意味し、議論や解決を必要とする事柄を指します。文脈に応じて使い分ける必要があります。
学習のコツ
- 💡「現在の問題」と「雑誌の最新号」の2つの主要な意味があることをまず覚えましょう。
- 💡ニュース記事やビジネス文書、学術論文などで頻繁に登場するので、多読・多聴で自然な使われ方に慣れることが効果的です。
- 💡類似表現「current problem」と比較し、「issue」がより広範な論点や社会的課題を指すことが多い点を理解しておくと良いでしょう。
- 💡動詞「address」「raise」「deal with」などと一緒に使われることが多いので、これらの組み合わせで覚えておくと便利です。
対話例
ビジネス会議でプロジェクトの進捗について話す場面
A:
So, what's the current issue that we need to tackle for the project's next phase?
では、プロジェクトの次のフェーズで私たちが取り組むべき現在の問題は何でしょうか？
B:
The current issue is the integration challenge between the new and old systems.
現在の問題は、新旧システム間の統合の課題です。
友人と社会情勢について話している場面
A:
I was reading about the current issues in the economy this morning. It's quite concerning.
今朝、経済に関する現在の問題を読んでいたんだけど、かなり心配だよ。
B:
Yeah, it feels like there are so many current issues to keep track of these days.
うん、最近は本当に多くの時事問題があって、追いかけるのが大変だね。
書店で雑誌を探している場面
A:
Do you have the current issue of 'Travel Monthly'?
「トラベル・マンスリー」の最新号はありますか？
B:
Yes, it's right here on the new arrivals shelf.
はい、新刊棚のこちらにございます。
Memorizeアプリで効率的に学習
current issue を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。