crass

/kræs/

英検準1級C1TOEIC ★★
社会批判行動エチケット

意味

形容詞

粗野な、下品な、鈍感な、無神経な

発音

/kræs/

CRASS

💡 「クラァス」のように発音します。'r'は軽く舌を巻く程度にし、'a'は「ア」と「エ」の中間のような音です。語尾の'ss'は息をしっかり出すように意識すると自然に聞こえます。強勢は最初の音節に置きます。

例文

His crass remark offended everyone.

カジュアル

彼の粗野な発言は皆を不快にさせた。

The advertisement was incredibly crass.

カジュアル

その広告は信じられないほど下品だった。

Don't be so crass.

カジュアル

そんなに粗野にならないで。

They criticized his crass behavior.

カジュアル

彼らは彼の粗野な振る舞いを批判した。

Her crass humor made people uneasy.

カジュアル

彼女の粗野なユーモアは人々を不安にさせた。

Avoid making crass generalizations.

ビジネス

下品な一般化は避けてください。

Such crassness is unacceptable in business.

ビジネス

そのような下品さはビジネスでは許されません。

It was a crass marketing attempt.

ビジネス

それは下品なマーケティングの試みだった。

That was a crass display of ignorance.

フォーマル

それは無知の非常に下品な表れだった。

He showed crass insensitivity.

フォーマル

彼はひどい無神経さを見せた。

変形一覧

形容詞

比較級:crasser
最上級:crassest

文法的注意点

  • 📝形容詞として名詞を修飾するほか、be動詞やlook, seem, soundなどの後に補語として使われます。
  • 📝否定的な文脈で、人や組織、行動を批判する際に頻繁に用いられます。
  • 📝比較級、最上級ともに、規則的に-er, -estを付けて'crasser', 'crassest'となります。

使用情報

フォーマリティ:中立
頻度:時々使われる
使用場面:
日常会話ビジネス社会批判議論文学教育倫理

類似スペル単語との違い

vulgar

'crass'は主に知性や品位の欠如、無神経さを指すのに対し、'vulgar'はより露骨に「低俗な」「卑猥な」「趣味の悪い」といった、不快感を与える粗野さを強調します。'crass'は「配慮のなさ」に焦点が当たる場合が多く、'vulgar'は「公衆の面前で不適切」といった意味合いが強いです。

crude

'crude'は「粗雑な」「未加工の」「洗練されていない」といった意味合いが強く、必ずしも悪意や下品さを伴うとは限りません。'crass'は、より意図的または無意識的な「配慮のなさ」「不作法」といった批判的なニュアンスが強いです。

派生語

語源

由来:ラテン語
語根:
crassus (厚い、粗い、鈍い)

📚 ラテン語の 'crassus' は元々「厚い」「粗い」といった物理的な意味で使われていましたが、中世ラテン語で「鈍感な」「無知な」といった精神的な意味合いを持つようになりました。英語には16世紀に導入され、主に人や言動の「粗野さ、下品さ」を批判する際に使われるようになりました。

学習のコツ

  • 💡この単語は、知性や品位に欠ける行為や発言を批判する際に使われる形容詞です。
  • 💡人そのものよりも、人の行動や発言、態度に対して使われることが多いです。
  • 💡比較級はcrasser、最上級はcrassestと規則的に変化します。
  • 💡類語の'vulgar'(低俗な、卑猥な)や'crude'(粗雑な、未加工の)とのニュアンスの違いに注意しましょう。

Memorizeアプリで効率的に学習

crass を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。

App Storeからダウンロード
無制限の単語登録
音声再生対応
📱
オフライン学習