「counteracts」の類語・言い換え表現
相殺する、対抗する、打ち消す動詞
counteractsより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(5語)
neutralizes
(中和する、無効にする)ニュアンス: 特定の効果を消すことに重点を置いた表現で、化学反応や感情のバランスを取る際によく使われます。例えば、酸と塩基が中和する場合などに使われます。
The antidote neutralizes the poison.
その解毒剤は毒を中和する。
Efforts to neutralize the unrest were unsuccessful.
不安を中和しようとする努力は成功しなかった。
counterbalances
(釣り合わせる、相殺する)ニュアンス: 二つの要素をバランスさせることに重点が置かれ、特に重さや影響力のバランスを取る際によく使われます。
The benefits counterbalance the risks involved.
利益は関わるリスクを釣り合わせる。
His strengths counterbalance her weaknesses.
彼の強みは彼女の弱みを釣り合わせる。
suppress
(抑える、抑圧する)ニュアンス: 特に感情や行動を抑制することに焦点を当てており、社会的な文脈で使われることが多いです。
The team suppressed their excitement during the meeting.
チームは会議中に興奮を抑えた。
The regime suppressed dissent.
政権は反対意見を抑圧した。
negates
(無効にする、否定する)ニュアンス: 何かの効果や意味を無効にすることに特化しており、特に論理的な文脈で使われることが多いです。
The new evidence negates the previous findings.
新しい証拠は以前の発見を無効にする。
His actions negate his words.
彼の行動は彼の言葉を否定する。
rebuts
(反論する、否定する)ニュアンス: 特に論理的な反論を行う際に使われ、証拠や理由をもとに相手の主張を否定することを意味します。
He rebuts the accusations with solid evidence.
彼は確固たる証拠でその非難を否定する。
The lawyer rebuts the claims made by the prosecution.
弁護士は検察の主張を反論する。
中立的な表現(11語)
offsets
(相殺する、埋め合わせる)ニュアンス: ある効果を別の効果で相殺することを指し、特に数値やコストに関連する文脈で使われることが多いです。
The gains offset the losses.
利益が損失を相殺する。
We need to offset our carbon emissions.
私たちは炭素排出を相殺する必要がある。
reverses
(逆転させる、反転させる)ニュアンス: 何かの結果や状態を反転させる際に使われ、特に時間やプロセスに関連する場面で用いられます。
The new policy reverses the previous decision.
新しい政策は前の決定を逆転させる。
They managed to reverse the trend of declining sales.
彼らは売上の減少傾向を逆転させることに成功した。
diminishes
(減少させる、弱める)ニュアンス: 効果や影響を弱めたり小さくしたりすることを表します。特に、何かが持つ強さや重要性を減少させる場合に使います。
The medication diminishes the symptoms.
その薬は症状を減少させる。
His influence has diminished over the years.
彼の影響力は年々減少している。
mitigates
(和らげる、軽減する)ニュアンス: 悪影響を和らげることに特化した表現で、特に危険や問題を軽減する場合によく使われます。
This strategy mitigates the risks involved.
この戦略は関わるリスクを軽減する。
The new laws aim to mitigate climate change.
新しい法律は気候変動を軽減することを目的としている。
alleviates
(軽減する、和らげる)ニュアンス: 主に痛みや不快感を軽減する際に使われ、感情や身体的な状態に対して使われることが多いです。
The therapy alleviates anxiety.
その療法は不安を軽減する。
This cream alleviates skin irritation.
このクリームは肌の刺激を和らげる。
quells
(鎮める、抑える)ニュアンス: 特に騒動や感情を鎮める際に使われる表現で、緊急性や即効性が求められる場合によく使われます。
The government quelled the protests quickly.
政府は抗議を迅速に鎮めた。
She tried to quell her fears before the presentation.
彼女はプレゼンテーションの前に恐怖を抑えようとした。
resists
(抵抗する、逆らう)ニュアンス: 外部からの影響に対して抵抗することを表し、特に物理的または感情的な圧力に対して使われます。
She resists the temptation to give up.
彼女はあきらめる誘惑に抵抗する。
The material resists water and stains.
その素材は水や汚れに抵抗する。
fights
(戦う、対抗する)ニュアンス: 困難や問題に対して積極的に対処することを表し、特に個人の意志や努力が関与する場合によく使われます。
She fights against injustice.
彼女は不正に対抗する。
He fights to protect his rights.
彼は自分の権利を守るために戦う。
dissipates
(散らす、消散させる)ニュアンス: 特にエネルギーや感情を分散させることに関連し、悪影響や緊張を和らげる際に使われます。
The tension in the room dissipates after the joke.
ジョークの後、部屋の緊張が消散する。
His worries dissipated as he spoke.
彼が話すにつれて心配が消えていった。
counters
(対抗する、反論する)ニュアンス: 反対意見や行動に対して対抗することを意味し、特に議論や競争の場面で使われます。
She counters his arguments effectively.
彼女は彼の主張に効果的に反論する。
The company counters competitors' prices.
その会社は競合の価格に対抗する。
stops
(止める、阻止する)ニュアンス: 行動やプロセスを止めることを指し、特に不都合な結果を防ぐために使われます。
He stops the spread of misinformation.
彼は誤情報の広がりを止める。
She stops herself from overthinking.
彼女は考えすぎるのを止める。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード