「council」の類語・言い換え表現
councilの日本語での主な意味は「評議会」や「協議会」です。名詞
councilより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(7語)
assembly
(集会、議会)ニュアンス: 一般的に多くの人々が集まって話し合う場を指し、政治的な意味合いが強いことが多い。特定のテーマに基づいて意見を交換する場として使われることが多い。
The assembly will convene next week to discuss new policies.
その集会は新しい方針について話し合うために来週開催されます。
The town assembly addressed the concerns of local residents.
その町の集会は地域住民の懸念に対応しました。
board
(委員会、理事会)ニュアンス: 特定の組織や企業の運営に関与する人々の集まりを指し、経営や監督の役割を持つことが多い。通常はよりフォーマルな設定で使用される。
The board of directors is responsible for the overall strategy.
取締役会は全体的な戦略に責任を持っています。
She was appointed to the board of a nonprofit organization.
彼女は非営利団体の理事に任命されました。
advisory board
(諮問委員会)ニュアンス: 特定の組織に対して助言をするために設立されたグループで、実行権限は持たない。専門的な知識を持つ人々が集まり、戦略的なアドバイスを提供します。
The advisory board helped shape the new direction of the company.
その諮問委員会は会社の新しい方向性を決定するのに役立ちました。
She is a member of the advisory board for several charities.
彼女は複数の慈善団体の諮問委員会のメンバーです。
councilor
(評議員)ニュアンス: 地方議会や特定の理事会で選ばれたメンバーを指し、特に地域の政策決定に関与します。一般的に公職にある人々を指します。
The councilor proposed new regulations to improve local services.
その評議員は地域サービスを改善するための新しい規制を提案しました。
He was elected as a councilor in the last municipal election.
彼は前回の市議会選挙で評議員に選ばれました。
delegation
(代表団)ニュアンス: 特定の目的のために選ばれた人々のグループを指し、特に国際的な場面や公式な訪問時に用いられることが多い。交渉や話し合いを行う役割を持つ。
The delegation met with foreign leaders to discuss trade agreements.
その代表団は貿易協定について外国の指導者と会談しました。
A delegation from the government attended the summit.
政府の代表団がサミットに出席しました。
senate
(上院)ニュアンス: 特にアメリカにおける議会の一部を指し、国家の法律や政策を決定する権限を持つ。通常は上院議員によって構成され、より高い権限を持つ。
The senate voted on the new healthcare bill.
上院は新しい医療法案に投票しました。
She is a member of the state senate.
彼女は州の上院議員です。
local council
(地方議会)ニュアンス: 地域の政治や行政を担当する組織で、地域住民の意見を基に政策を決定します。地域の問題に特化している点が特徴です。
The local council proposed new zoning laws.
地方議会は新しいゾーニング法を提案しました。
Residents can voice their concerns at the local council meetings.
住民は地方議会の会議で自分の懸念を表明できます。
中立的な表現(7語)
committee
(委員会)ニュアンス: 特定の目的やプロジェクトのために設立された小規模なグループを指し、特定の問題を議論したり解決したりすることを目的としています。
The committee will review the proposals next month.
その委員会は来月提案を検討します。
She serves on the finance committee.
彼女は財務委員会のメンバーです。
panel
(パネル、委員会)ニュアンス: 特定のトピックに関する専門家や意見を持つ人々のグループを指し、通常は討論や質問形式で使用されます。特に学術的な場面でよく使われます。
A panel of experts discussed the latest research findings.
専門家のパネルが最新の研究結果について議論しました。
She was a member of the panel during the conference.
彼女はその会議のパネルメンバーでした。
forum
(フォーラム、討論会)ニュアンス: 特定のテーマについて意見交換を行う場を指し、通常は公開されているため、多くの人々が参加できる。特に意見や情報を共有するための場として機能する。
The forum provided a platform for community discussions.
そのフォーラムは地域の議論の場を提供しました。
Experts attended the forum to share their insights.
専門家たちが自分の見解を共有するためにフォーラムに参加しました。
roundtable
(ラウンドテーブル、円卓会議)ニュアンス: 参加者が対等に話し合う形式の会議を指し、意見を自由に交換することを目的にしています。特に、ビジネスや政策の議論でよく使用されます。
The roundtable discussion focused on urban development.
その円卓会議では都市開発に焦点を当てました。
She participated in a roundtable with industry leaders.
彼女は業界のリーダーたちとの円卓会議に参加しました。
task force
(タスクフォース、特別チーム)ニュアンス: 特定の問題を解決するために一時的に設置されるチームを指し、通常は専門家や関係者で構成される。迅速な対応が求められる場合によく使われます。
The task force was created to address the urgent issue.
そのタスクフォースは緊急の問題に対処するために設立されました。
They established a task force to improve safety measures.
彼らは安全対策を改善するためにタスクフォースを設立しました。
ad hoc committee
(臨時委員会)ニュアンス: 特定の目的のために設立される一時的な委員会を指し、通常は特定の問題に対処するために設けられます。問題が解決した後は解散されることが一般的です。
An ad hoc committee was formed to investigate the issues.
問題を調査するために臨時委員会が設立されました。
The ad hoc committee reported its findings to the board.
臨時委員会はその調査結果を理事会に報告しました。
task group
(タスクグループ)ニュアンス: 特定の任務を遂行するために設置された小規模なグループを指し、通常は特定のプロジェクトや目標にフォーカスしています。
The task group was assigned to improve customer service.
そのタスクグループは顧客サービスを改善するために任命されました。
They formed a task group to develop a new marketing strategy.
彼らは新しいマーケティング戦略を開発するためにタスクグループを結成しました。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード