/kənˈsɜrn fɔr/
conCERN for
concernの発音は「コンサーン」とし、fɔrは「フォー」と発音します。
"An expression indicating care or regard for something."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、他者や特定の状況に対する気遣いや配慮を表現する際に使われます。たとえば、環境問題や他人の福祉について話す時に使われることが多いです。フォーマルな場面で使われることが一般的で、相手に対する思いやりを示す重要な表現とされています。
She has a deep concern for the environment.
彼女は環境に対して深い関心を持っています。
The organization shows a strong concern for the welfare of children.
その団体は子供の福祉に強い関心を示しています。
His concern for the community is commendable.
彼の地域社会に対する配慮は称賛に値します。
There's a growing concern for mental health issues in society.
社会でメンタルヘルスの問題に対する関心が高まっています。
I appreciate your concern for my well-being.
私の健康を気にかけてくれてありがとう。
The report highlights the concern for climate change.
その報告書は気候変動に対する懸念を強調しています。
care forは、より個人的な感情や世話を示す際に使われます。concern forは、より広い範囲の事柄に対する関心を示すことが多いです。
interest inは、興味や関心を持つことを示しますが、concern forはより強い配慮や気遣いを含むニュアンスがあります。
concern forの方が、特定の対象への関心を示すのに適しています。
A:
What do you think about climate change?
気候変動についてどう思う?
B:
I have a lot of concern for it, especially for future generations.
私はそれに対して多くの懸念を持っていて、特に未来の世代のために。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード